Que veut dire l'expression: Je t'aime, moi non plus?

Question

Cette reponse la "moi non plus", que veut il dire par la? ca veut dire que moi je ne t'aime pas? ou que je t'aime aussi mais pas plus? qu'est ce que ca veut dire concretement?

Answer 1

Gainsbourg à dit ça dans un de ces textes par pudeur et par timidité !
Et puis en général une relation passionnel balance toujours entre l'amour et là haine et cette petite phrase ambigû décrit assez la vision gainsbouriene sur le coté destucteur de l'amour !

Answer 2

je dirais que comme Guinsbourg ne croit pas à l'expression je t'aime, il l'interprete automatiquement comme son contraire et que dès lors la réponse appropriée est moi non plus

Answer 3

que "je t'aime" est trompeur ! ........pour ne pas dire menteur.....

Answer 4

voilà un couple qui se comprend

Answer 5

La même chose que "je ne t'aime pas, moi aussi".

Answer 6

que quelques soit ces sentiments elle le suis pour gainsbourg avait l esprit tordu pour lui une femme etait soit belle et tait toi et en plus il avait aucun gout vu berkin

Answer 7

salut Zola,
cette expression commence par une affirmation puis par une negation le résultat sera egal à la négation, donc il ne t'aime plus.
bisouuu

Answer 8

Gainsbourg en a emporté le secret dans sa tombe !
RIP.

Answer 9

coucou zola!
je connais cette expression et celui qui dit moi non plus veut dire qu'il sait que le premier a dit je t'aime mais il voulais dire je ne t'aime pas alors il dit(le second) moi non plus c'est-à-dire :moi aussi je ne t'aime pas!
voili, voilou!
ps: cette expression est utilisée aussi pour cacher ses sentiments parfois...

Answer 10

A toi mon amie l'Angolaise je réponds à ta question en Français et en Portugais:
Comme c'est à la forme interrogative, l'expression " Je t'aime , moi non plus" signifie tout simplement que je t'aime.
Nous pouvons dire autrement : " Moi je t'aime, tu veux dire que je ne t'aimes plus ? cette expression confirme... que je t'aime
Bonne soirée mon amie Angolaise

Em português

Para você meu amigo o angolano eu respondo sua pergunta em francês e em português: Como é à forma interrogativo, a expressão" eu gosto de você, eu qualquer um" meios simplesmente que eu gosto de você. Nós podemos dizer caso contrário: "Eu eu gosto de você, você quer dizer que eu não o gosto mais? esta expressão confirma... que eu o gosto boa noite meu amigo angolano