Für die süddeutschen Mitbürger zum Verständnis; das "Götz von Berlichingen" Zitat ist damit gemeint.
Hat man auch mal bei "Werner " von Meister Röhrich gehört.
2007-07-27 08:30:10 · 11 antworten · gefragt von Tifi 7 in Schule & Bildung ➔ Redewendungen & Wortspiele
Bin Ostwestfale, war aber mal 1 Jahr lang in Flensburg. Habe mir da nichts bei gedacht, "ja, ja " zu sagen ; einfach als doppelte Bestätigung - und dann bekommt man so einen Spruch als Antwort, voll im Ernst....
2007-07-27 08:54:36 · update #1
Irgendwie habt ihr alle Recht, ja ,ja...
Danke für eure Antworten.
2007-07-28 06:26:28 · update #2
Das hat etwas mit dem Kontext zu tun. Wenn man "Ja, ja" in einer bestimmten Tonart sagt (so ein bisschen resigniert und langgezogen, im Weggehen quasi), dann ist das vergleichbar mit "wie auch immer" oder Krasserem.
;-)
2007-07-27 08:39:15 · answer #1 · answered by Tahini Classic 7 · 3⤊ 0⤋
Das heißt ja, ja, leck mich am A.rsch. Ganz einfach ....
2007-07-27 08:40:38 · answer #2 · answered by Chilluminati pétillante ¸.•*´¨♥ 7 · 2⤊ 0⤋
kann auch als :
Du hast Recht und ich meine Ruhe
gedeutet werden, und bewegt sich damit nicht im - evtl. gefährlichen - Bereich einer möglichen Beleidigung
2007-07-27 18:34:51 · answer #3 · answered by Schokkoschatz 6 · 1⤊ 0⤋
Ja, ja bedeutet, daß es mich (jemanden)nicht interessiert was Du (jemand) sagst.Gleichbedeutend mit ist doch egal!
2007-07-27 10:07:15 · answer #4 · answered by queessa 3 · 1⤊ 0⤋
joa bei uns hessen auch lmaa. kommt eben auf die betonung an und in welchem zusammenhang man es sagt. dieses ja,ja kommt bei vielen so an als würde einen nicht interessieren was man sagt. daher auch das le.. mi.. am arsc.....
2007-07-27 09:13:08 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
gibt´s aber in bayern auch. scheint überregional zu sein. ist aber nicht so richtig böse gemeint...eher so im sinne: "rutsch mir doch mal den buckel runter..."
2007-07-27 08:58:28 · answer #6 · answered by savage 7 · 1⤊ 0⤋
Es ist aber kein "bös" gemeintes "ja, jaaa"...ich selbst benutze es auch desöfteren;-)
(ein Nordlicht)
2007-07-27 08:52:56 · answer #7 · answered by Sanja 3 · 1⤊ 0⤋
das berühmte l.m.a.a.
2007-07-27 08:52:12 · answer #8 · answered by Rattendusche 5 · 1⤊ 0⤋
Wenn man in Brass ist und am liebsten alles hinschmeissen würde un d dann kommt noch so ein Schlaumeier an, der auch noch Vorgesetzter ist mit einem tollen Spruch.....naaah bald alles fertig (oder ähnlich) da kann man wohl schlecht sagen leck mich doch......Da ist es höflicher und ungefährlicher mit dem ja..ja.. zu antworten mit der richtigen Betonung. Der Mathies von der Hamburger Polizeiserie macht es toll und richtig.
2007-07-27 08:50:03 · answer #9 · answered by submarine 1 · 1⤊ 0⤋
Da ich am Meer geboren bin , kenne ich den Spruch und verweise auf meine Vorschreiber und wiederhole ihn jetzt nicht
2007-07-27 08:47:42 · answer #10 · answered by ath 6 · 1⤊ 0⤋