English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

2007-07-08 07:33:22 · 20 antworten · gefragt von ~♥ ♥~* vfbmaus *~♥ ♥~ 5 in Gesellschaft & Kultur Sprachen

20 antworten

Wenn du intensiv mit dem Wörterbuch arbeitest und dich nicht zu sehr auf dein Wortschatz verlässt, kannst du dir nach und nach neue Wörter und Wendungen aneignen. Wenn du dann ein wenig besser bist, kannst du dir dann Filme auf Englisch ansehen, dass fördert dann die richtige Aussprache der Wörter.

2007-07-08 07:38:21 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 2

Schau Dir Filme in Engl. an mit deutschem Untertitel. So mach ich es auch und ich lerne viel dabei.

2007-07-08 14:36:34 · answer #2 · answered by Susanne 6 · 3 1

Ja, auf jeden Fall! Da kommt es gar nicht so sehr darauf an, jede Vokabel zu verstehen, sondern mehr darauf, sich an die Satzstrukturen und Sprachmuster zu gewöhnen. Das hilft wunderbar, ich kann das aus eigener Erfahrung sagen. Am Besten geeignet auf einem Anfängerlevel sind die entsprechenden Anfängerbüchlein, die Verlage, die auch Englischlehrbücher anbieten, verkaufen. Diese Büchlein haben auch Fragen zur Aufarbeitung und unten am Rand Vokabelangaben, dann kommt man sehr gut mit. Empfehlen kann ich auch die Harry Potter Reihe. Gerade das erste Buch ist sehr simpel geschrieben, mit klarer, nicht übertriebener Sprache.

2007-07-08 14:39:15 · answer #3 · answered by lajoliemara 4 · 2 1

Ohne Zweifel = JA!

2007-07-08 14:36:53 · answer #4 · answered by Laredo 6 · 2 1

Ich denk schon
aber ganz ehrlich ich hab das Buch nach der ersten Seite wieder zu gemacht

Tipp
schau dir Filme an die du in Deutsch breits kennst!!!
auf Englisch an und wichtig mit englischem Untertitel da du dir so eher und unbewusst die Wörter mit einprägst =0)

2007-07-11 16:44:39 · answer #5 · answered by flower 2 · 0 0

buecher und filme, aber mit dem woerterbuch....
klappt allerdings auch mit anderen sprachen

Filme find ich noch besser als buecher da wirds gleich gesprochen...

2007-07-09 11:16:35 · answer #6 · answered by Shabai 4 · 0 0

Sicherlich kann man durch lesen von englischen Büchern seine
Englischkenntnisse erweitern. Hilfreich ist aber ein gutes
Wörterbuch in dem man gleich nicht bekannte Worte nach-
schlagen kann.
Auch ein weltweiter Chat im Internet, wie ich ihn führe, kann die
Kenntnisse erweitern.

2007-07-08 19:48:58 · answer #7 · answered by Berni 7 · 1 1

Ganz klarer Fall: JA
Was auch gut hilft und nicht ein Wörterbuch benötigt, ist wenn du dir schon bekannte Filme auf englisch anschaust und englischen Untertitel dazuschaltest. Dann kannst du dem Inhalt gut folgen und verstehst auch was sie sagen, weil du es notfalls nachlesen kannst. Gesprochenes Englisch ist immer schwerer zu verstehen als schriftliches. Aber gib nicht auf, glaub mir mit der Zeit schaust du lieber die Filme im Original an. Da kommt der Wortwitz besser rüber.

2007-07-08 19:29:49 · answer #8 · answered by Sara 2 · 1 1

JA!
Super auch, wenn es ein Buch ist, dass du bereits auf Deutsch kennst, wenn du Anfänger im Bücher-auf-Englisch-lesen bist.
Ich habe durch Harry Potter damit angefangen, indem ich nachdem Band 5 rauskam diesen nochmal in der englsichen Version gelesen hab.
Dann konnte ich mich schon zu Erscheinen an den Halfblood-price wagen, ohne die Story schon zu kennen (also als der Band auf englisch rauskam) und nach ein paar seiten hab ich kein wörterbuch mehr gebraucht.
Nun werde ich ab 21.7. HP7 verschlingen. Auf Englisch.

Ich lerne englisch nebenbei bemerkt seit genau 5 Jahren.

2007-07-08 18:18:08 · answer #9 · answered by sonea 4 · 1 1

Auf jeden Fall! Nimm nur keine all zu schwierigen Bücher, du sollst nicht bei jedem dritten Wort nachschlagen müssen.
Wenn es dich interessiert, probier doch mal die Harry Potter- Bücher. Das Englisch ist super und nicht zu schwierig.

Wenn du Filme anschaust oder fernsiehst, solltest du darauf achten, nicht nur amerikanische oder nur englische Produktionen zu schauen, sondern ein wenig mixen. Ein toller Film um die verschiedenen Akzente kennen zu lernen ist "Gosford Park" mit C. Owen.

Zu guter letzt noch ein sehr hilfreicher Link der britischen BBC:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/

2007-07-08 16:13:59 · answer #10 · answered by Rocío 2 · 1 1

ja aufjedenfall...
hab auch nen kleines wörterbuch...falls du das brauchst
http://www.dict.cc/
da hörst du auch wie es ausgesprochen wird...
außerdem solltest du dir CNN und öftersmal englisch reden...dann fließt das englisch förmlich aus deinem mund wenn du sowas öfters machst

2007-07-08 14:53:29 · answer #11 · answered by Anonymous · 1 1

fedest.com, questions and answers