merci
2007-07-06 09:01:56 · 15 réponses · demandé par Ziba e khofte 2 dans Societé et culture ➔ Langues
merci déja à tous ceux qui ont répondu, je précise que c'est une citation d'Omar Khayyam mais c'est vrai qu'on peut la rapprocher de la phrase célebre de Shakespeare...
2007-07-06 09:29:03 · update #1
To live is not enough to be alive or being lively.
et la vie selon el-Khayam est la vie spirituelle et non uniquement la vie organique
2007-07-06 23:17:42 · answer #1 · answered by Orientaliste 2 · 0⤊ 0⤋
Living is not enough to make you alive.
2007-07-06 16:13:39 · answer #2 · answered by Doethineb 7 · 2⤊ 0⤋
living is not enough to make you feel alive
2007-07-07 09:23:16 · answer #3 · answered by Dori 6 · 1⤊ 0⤋
to be or not to be
2007-07-06 16:14:23 · answer #4 · answered by ? 5 · 2⤊ 1⤋
It´s not enough to live to be alive.
2007-07-06 16:12:19 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
to live is not enough to be alive.
2007-07-06 16:05:01 · answer #6 · answered by miss Terre 6 · 1⤊ 0⤋
Salut,
C'est : "Live is not enough to be alive"
A +
2007-07-07 05:45:39 · answer #7 · answered by Blandine 4 · 0⤊ 0⤋
It is not enough to live to be alive.
2007-07-06 17:10:47 · answer #8 · answered by PORTIAR 2 · 0⤊ 0⤋
It's not enough to live for being lively.
2007-07-06 16:11:11 · answer #9 · answered by Ryan 2 · 2⤊ 2⤋
Born to be alive !!
To live is not enough to be alive.
2007-07-06 16:10:58 · answer #10 · answered by Agent Fox Mulder 6 · 0⤊ 0⤋