que te tradusca automaticamente una cancion a cualquier idioma?
podrian decirme de donde lo bajo o en que pagina web?
2007-06-30 05:58:43 · 7 respuestas · pregunta de hippy 2 en Música y ocio ➔ Música ➔ Otros - Música
El mejor traductor que he encontrado a la fecha es el de Google, allì puedes copiar la canción que desees traducir o indicar la dirección de la página web dónde se encuentre el texto que desees traducir. Puedes accesar a este servicio a través de http://www.google.com.do/language_tools?hl=es
2007-06-30 06:05:27 · answer #1 · answered by msgenao 2 · 0⤊ 1⤋
pues yo busco engogle y pongo letras y caciones y le pongo musica.com y la pones en ingles y en español espero y te ayude en algo ´´suerte´´chao
2007-07-04 00:28:13 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Ningún programa de computadora puede descifrar lo que el idioma propio quiere decir, te toca aprender.
La forma más sencilla (si te da pereza aprender) es en google y es pasando una por una cada frase de una cancion, que la frase no sea tan larga y no tenga apóstrofes (comillas o algo así).
2007-07-02 23:10:52 · answer #3 · answered by Alejandro. 3 · 0⤊ 0⤋
para traducir canciones hay k saber el idioma , eso me pasa ami y desde hace 3 años k aprendo japones y gracias a eso tengofirmas y tenido conversaciones cortas con 3 grupos jpop de hello project. depende del idioma k kieras te puedo ayudar .
2007-06-30 16:33:20 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
utiliza el babel fish puedes traducir lo que sea y en cualquier idioma http://babelfish.altavista.com/
2007-06-30 15:43:39 · answer #5 · answered by Eagle2525 2 · 0⤊ 0⤋
Hermano con todo el respeto del mundo para mi no existen los traductores, menos de música, tristemente los programas están muy lejos de poder traducir idiomas con resultados satisfactorios, por lo general las traducciones son bastante burdas y en muchas ocasiones poco asertivas, PEOR lo hacen con la música en donde intervienen analogías, metáforas, poesía y un sin fin de figuras del idioma que los traductores son incapaces de interpretar, te van a hacer tan sólo un arroz con mango que no es bueno aceptar como resultado correcto.
Si quieres, usa los traductores de google, de word o en la red encontrarás billardos, pero para que puedas tener la traducción exacta de la canción con todos los subi y bajas de la emoción humana, trata de hacerlo con tus propias manitas, es el camino largo, pero es el que te dará el verdadero significado de algo tan delicado como la música, ó, como una opción más corta solicita en algún foro que tenga las lenguas a traducir en común que te hagan el favor. Pero en serio, un traductor para la música es como cortar ajo en rebanadas con un serrucho.
2007-06-30 13:39:16 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
mira en el lyrics hay muchas canciones de las cuales puede estar la tuya ahi podras verla en el idioma que gustes solo le indicas en que idioma
suerte o igual en el tradustor de WWW.ALTAVISTA.COM
^.^
2007-06-30 13:14:23 · answer #7 · answered by !!!...marvi...!!! 0.o 1 · 0⤊ 0⤋