English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

2007-06-25 01:55:56 · 14 réponses · demandé par hello there 2 dans Éducation Citations

14 réponses

ça signifie "ainsi"

2007-06-25 01:59:01 · answer #1 · answered by Stella 5 · 0 1

C'est l'abréviation de SIC TRANSIT GLORIA MUNDI .

On ne dit plus que le début pour alléger le texte .

Rappelle toi que l'imprimerie n'était pas gratuite !
Ceci permettait une substantielle économie .
L'intention est toujours ironique, il s'agit de souligner la teneur du propos afin de faire ressortir le ridicule de son auteur lorsqu'on le cite, l'ineptie ou l'inexactitude dont il fait preuve dans sa rédaction .
Si tu l'écris, tu mets en relief l'absurdité des arguments de tes adversaires et leur peu de sérieux !

2007-06-25 09:26:44 · answer #2 · answered by Meien-duc 5 · 5 0

Sic est un mot latin signifiant « ainsi ». Il est généralement utilisé entre parenthèses afin d'indiquer au lecteur que l'orthographe venant d'être utilisée, ou la phrase précédemment citée, sont destinées à être lues ou imprimées telles quelles, et ne doivent pas être corrigées.

Il y a deux possibilités d'utilisation :

- soit une faute a été commise par l'auteur originel du texte, et la corriger ne ferait qu'induire en erreur ;
- soit ce qui apparaît comme une faute est en fait correct.

Usage :
En français, sic est couramment utilisé à des fins de moquerie, pour souligner un point faible dans l'argumentation d'une personne ou introduire une réflexion ironique.

À titre de mot étranger (latin en l'occurrence), on l'écrit en italique.

2007-06-25 08:59:42 · answer #3 · answered by Melusine 4 · 5 1

En français, sic est couramment utilisé à des fins de moquerie, pour souligner un point faible dans l'argumentation d'une personne ou introduire une réflexion ironique.

À titre de mot étranger (latin en l'occurrence), on l'écrit en italique : sic.

2007-06-26 16:19:20 · answer #4 · answered by Anonymous · 2 0

Une autre signification de sic = textuellement - sans rien changer au texte cité.

2007-06-25 09:05:36 · answer #5 · answered by Anonymous · 2 0

ça signifie qu'on répète exactement ce qu'a dit l'auteur de la citation

2007-06-25 09:04:15 · answer #6 · answered by ? 6 · 2 0

Par exemple, si tu cites un texte sans en corriger les fautes d'orthographe...

2007-06-25 10:13:47 · answer #7 · answered by ? 7 · 2 1

"sic " d'après le petit Larousse : se met entre parenthèses après un mot ou une expression pour indiquer que l'on cite textuellement, si bizarre ou incorrect que cela paraisse.
Il est donc effectivement utilisé pour dire qu'on cite le discours de quelqu'un mais que ce discours nous étonne ou bien qu'il est faux ! et par conséquent on en rit un peu, souvent humour grinçant !

Un exemple parmi d'autre :

"(L'ISF) est un impôt qui est justifié. Tous ceux qui doivent le payer, doivent le payer." (sic) Ségolène Royal 21 janvier 2007 Canal+

En gros ça ne veut rien dire !
Voilà !

2007-06-27 09:08:47 · answer #8 · answered by AraleSlump 2 · 0 0

formulé tel quel!

2007-06-26 08:35:51 · answer #9 · answered by mimia* 5 · 1 1

on l'utilise avec un soupçon de moquerie, pour souligner un point faible dans l'argumentation de la citation, ou pour introduire une réflexion ironique.......

2007-06-25 09:47:24 · answer #10 · answered by Eurydice 7 · 0 0

Sic est un mot latin signifiant « ainsi ». Il est généralement utilisé entre parenthèses afin d'indiquer au lecteur que l'orthographe venant d'être utilisée, ou la phrase précédemment citée, sont destinées à être lues ou imprimées telles quelles, et ne doivent pas être corrigées.

Il y a deux possibilités d'utilisation

:SIC (sigle)



soit une faute a été commise par l'auteur originel du texte, et la corriger ne ferait qu'induire en erreur ;
soit ce qui apparaît comme une faute est en fait correct.


En français, sic est couramment utilisé à des fins de moquerie, pour souligner un point faible dans l'argumentation d'une personne ou introduire une réflexion ironique.

À titre de mot étranger (latin en l'occurrence), on l'écrit en italique : sic



:SIC (sigle)
SiC est la formule chimique du carbure de silicium.
Sic luceat lux citation latine qui signifie Qu'ainsi brille la lumière
Sic transit gloria mundi, citation latine qui signifie Ainsi passe la gloire du monde
Sic, village roumain de Transylvanie
Récupérée de « http://fr.wikipedia.org/wiki/sic... »

2007-06-25 09:02:01 · answer #11 · answered by domi1959liege 6 · 1 1

fedest.com, questions and answers