suche einen Experten in nordischen Sprachen?

Question

.....wenn ich eine Rundreise machen möchte durch Finnland, Schweden, Norwegen, Island und Grönland, welche der dort gesprochenen Sprachen sollte ich lernen um mich mit einer Sprache in möglichst vielen der aufgezählten Länder verständigen zu können (ausser englisch)....ich hoffe, es klingt nicht allzu verworren, was ich erfahren möchte.....

Answer 1

Wenn Du Schwedisch lernst, hast Du eine gute Basis. Es ist von den dort gesprochenen Sprachen die am besten verstaendliche, da sie klar und langsam gesprochen wird, und die Aussprache auch leichter erlernbar ist als die von daenisch (fuer Groenland und Daenemark, Faeroer) und norwegisch. Islaendisch ist aelter und urspruenglicher, aber hat Aehnlichkeiten mit Schwedisch, wenn auch nur sporadische ("dottir = dotter" / Tochter, etc.).
In Finnland ist schwedisch die zweite offizielle Landessprache, wegen des Aaland Archipels, wo schwedisch gesprochen wird.

Finnisch ist eine der finno-ugrischen Sprachen und damit verwandt mit ungarisch, japanisch, und tuerkisch, also ganz anders, und nicht leicht. Aber schwedisch, norwegisch, und daenisch sind sich im Geschriebenen z.B. so aehnlich, dass man manchmal zweimal hinschauen muss, um rauszukriegen, welche es denn nun ist.

Andererseits wirst Du feststellen, dass dort so ausgezeichnetes Englisch gesprochen wird, dass man gar nicht dazu kommt, das frisch gelernte Schwedisch einzusetzen. Die kommen einem sofort mit Englisch entgegen.

Men "lycka till" foer att laera dig det.

;-)

Answer 2

Schwedisch wird überall gesprochen