English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

devo analizzare la poesia "cancion del mariquita" e nn ne sn x niente capace...riesco solo a dire che vi si può trovare la ricerca della bellezza da collegare all'estetismo...mi potete dare una mano?? su internet nn trovo nulla ke mi possa servire....da nex parte....Aiuto!!!!!!

2007-06-16 06:37:19 · 5 risposte · inviata da Anonymous in Arte e cultura Poesia

El mariquita se peina
en su peinador de seda.

Los vecinos se sonríen
en sus ventanas postreras.

El mariquita organiza
los bucles de su cabeza.

Por los patios gritan loros,
surtidores y planetas.

El mariquita se adorna
con un jazmín sinvergüenza.

La tarde se pone extraña
de peines y enredaderas.

El escándalo temblaba
rayado como una cebra.

¡Los mariquitas del Sur,
cantan en las azoteas!

2007-06-16 22:58:34 · update #1

5 risposte

Cara, lo farei volentieri se avessi il testo .
Inseriscilo.
Ripasserò domani.

2007-06-16 11:22:51 · answer #1 · answered by Nahla 7 · 0 0

"El mariquita", é uno dei delle tante parole in spagnolo, per dire che un uomo é omosessuale. Dunque "il mariquita se pettina, ......". Siccome Federico Garcia Lorca era omosessuale, e forse cercava di nascondere la sua vera realtà sessuale, quindi per mezzo di questa poesia parla forse un po' di lui di altri come lui in un periodo storico molto particolare della Spagna, e in particolare del machismos, maschilismi latino.

2007-06-18 21:58:48 · answer #2 · answered by anticaromanza 3 · 0 0

Ciao!
....è bellisima !!!
A mia madre piace qst poesia, quando ero piccola me l'ha letta e spiegandomela.
Ora , però non mi riesco a ricoradar bene su due piedi.... sorry !
Prova a porre la domanda In Argentina, perchè il 70% della popolazione è italiana...e chissà tra compaesani ti danno una mano. Oppure in Spagna...che son sempre i nostri fratelli Europei.

2007-06-17 05:39:20 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

non conosco questa poesia, fa conoscere il testo, so spagnolo e ho studiato lorca ma cosi e difficile

2007-06-16 18:25:19 · answer #4 · answered by lilimilano241 3 · 0 0

Posso solo dirti che lo scrittore e poeta Sebastiano Saglimbeni si è molto occupato, a fondo e da poeta, della poesia di Lorca. Cerca "Saglimbeni Sebastiano", o contattalo, vive e lavora a Verona. Qualcosa, anzi penso parecchio, dovresti trovare. Scusa, non lo faccio io xkè crollo dal sonno.Ciao e buonanotte.

2007-06-16 13:47:48 · answer #5 · answered by acidario 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers