English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

2007-05-18 23:21:49 · 16 réponses · demandé par Praxifal 3 dans Amour et relations Amour et relations - Divers

Corinne, Karmelia et Fraise : il est clair que vous ne voyez pas la différence ; merci de vos réponses
Toutefois, pour moi, c'est très explicite !

2007-05-18 23:40:19 · update #1

Pour ceux qui ne voient pas la différence : il faut aimer l'école ! lol

2007-05-18 23:55:14 · update #2

Elsewhere : un souffle de vie pourrait renvoyer ce lien,
une émotion,http://www.youtube.com/watch?v=jFjPJ8FcLTI
des larmes d'âme emprisonnée derrière des barreaux, gardiens d'un amour intact brûlant en silence :

2007-05-19 02:47:05 · update #3

16 réponses

Me permets-tu de lui répondre simplement en musique ?

Si je te dis

http://4.upload.dailymotion.com/rated/richard6195/video/x1cumq_michel-polnareff-lamour-avec-toi/1

Peut-être auras-tu l'audace de me répondre

http://www.dailymotion.com/video/x1m91x_zazie-clip-un-point-cest-toi

Quoi qu'il en soit, ma vérité (toute nue) c'est que

http://www.dailymotion.com/related/141879/video/x47ee_phil-collins-cant-stop-loving-you/1

Et surtout, n'oublie jamais (jamais...) cette certitude

http://www.youtube.com/watch?v=YQ2oggMbtE4

Dont voici l'exacte traduction en français...

Mon excuse n’est rien qu’humaine
Comme tout animal qui respire
Juste pour trouver une piste
Ca me procure un réconfort
De te donner tout pouvoir sur moi
Je suis plus faible que solide
Et pas un étranger qui te mène à l’échec
Mais sache que je ne t’abandonnerai pas
Tant que tu n’auras pas choisi de partir
Car je suis le plus fou de tous
(je suis le plus fou de tous...)

Pas moyen d'y résister...
C’est une fable que tu auras entendue !
Tout amour manquant de conviction
Finit vautré dans la poussière
Dieu, que cette route est longue
Et elle est entourée d’un mur...
Mais sache que je ne t’abandonnerai pas
Tant que tu n’auras pas choisi de partir
Car je suis le plus fou de tous

Aussi fou que le prisonnier
Qui écoute le cliquetis des clés
Et assez fin pour savoir
Qu’il serait fou pour moi de m’enfuir
Alors que tu n’as rien exigé de moi !

Aussi avant qu’une panique mauvaise conseillère
Ne vienne mettre fin à nos relations
Tu pourrais m’aider à soulager ma conscience
Ne serait-ce qu’une seule fois
En apparaissant ici devant moi

Je suis plus faible que solide
Et suis entouré d’un grand mur !
Mais sache que je ne t’abandonnerai pas
Tant que tu n’auras pas...
Oui sache que je ne te laisserai pas
Tant que tu n'auras pas...
Je ne t'abandonnerai pas
Tant que tu n'auras pas choisi de partir

Je suis le plus fou de tous
Je suis le plus fou de tous
(Oui je le suis...)
Je suis le plus fou de tous
Je suis le plus fou de tous !

@ Praxifal
Merci à toi pour ce magnifique duo.
Il n'a fait qu'ajouter à mon émotion...

2007-05-19 01:41:21 · answer #1 · answered by Anonymous · 2 1

Ce sont deux propositions qui me paraissent manifestement contradictoires . Moi je vous dis que j'aime l'amour pour l'amour et tant pis pour votre deuxième amour pour l'amour

2007-05-19 06:52:24 · answer #2 · answered by elhchoukri 4 · 0 0

les 2

2007-05-19 06:38:19 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

t'as pas une autre question plus intéressante au lieu de perdre ton temps et le temps des autres

2007-05-19 06:32:47 · answer #4 · answered by petite fraise 4 · 0 0

euh...! j'hésite entre la première et la deuxième proposition.....

2007-05-19 06:32:39 · answer #5 · answered by medou 3 · 0 0

sois plus explicite..

2007-05-19 06:31:53 · answer #6 · answered by @Jasmin 5 · 1 1

J'aime l'amour pour l'Amour. Il m'est impossible de vivre l'amour pour l'amour.

2007-05-19 06:28:59 · answer #7 · answered by ryf 3 · 0 0

L'un ne va pas sans l'autre : Pour tout l'amour du monde ...

2007-05-19 06:27:00 · answer #8 · answered by ? 3 · 0 0

les 2
quand on s'aime c l'amour et on en vient a faire l'amour

2007-05-19 06:25:34 · answer #9 · answered by caramel 2 · 0 0

je ne comprends pas

2007-05-19 06:25:12 · answer #10 · answered by joh 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers