es que hace poco vi la peli y quede muy inconforme con ese final, me gustaria saber que tal es el libro o si hay otro final mejor!!!
2007-05-14 06:13:11 · 3 respuestas · pregunta de bruba 1 en Música y ocio ➔ Películas
Como dice Eowyn al final de la película, le falta "un poco"... nada más dos capítulos del libro, y eso es apenas el final, porque la cinta es apenas una pálida sombra del libro, eliminaron y modificaron escenas y personajes, etc. que podríamos decir que podría ser apenas un tercio del libro y como dice Tammy si quieres ver una verdadera adaptación de Orgullo y Prejuicio mejor busca la miniserie de la BBC de 1995. Ahí verás a los verdaderos personajes que creó Jane Austen, pero sería mucho mejor si te animas a leer el libro y la verdad que no hay pretexto de que no lo encuentras, pues puedes descargar una traducción al español en Ediciones del Sur:
http://www.edicionesdelsur.com/orgullo_prejuicio.htm
O mejor aún, si puedes leer inglés, leer el texto en inglés, por ejemplo en Mollands, donde hay versión e-text capítulo por capítulo (el final del libro que dejó fuera la cinta abarca los capítulos 60 y 61):
http://www.mollands.net/etexts/prideandprejudice/index.html
También tienen razón en comentar si a lo que te refieres es el final de la cinta es donde padre e hija hablan, o al final extra donde la pareja protagonista se besa y que es totalmente un invento y hasta la guionista (Deborah Moggach) se ha lavado las manos, me refiero a que ella misma ha declarado que ella no fue la que escribió esa escena extra, sino que su guión tenía un diálogo más parecido a lo que ocurre en el libro y se sospecha que fue Emma Thompson quien escribió esa escena entre algunas otras contribuciones al guión y por eso recibió agradecimiento al final de los créditos.
2007-05-14 13:58:22 · answer #1 · answered by CGS 4 · 0⤊ 0⤋
el final de la pelicula no existe te recomiendo que leas el libro y despues veas la serie de la bbc de 1995 que esta mas apegada a el libro son 6 capitulos de 50 minutos a mi me encanta el libro y lo leo muy seguido al igual que todos los de jane austen y la serie tambien la veo cada que tengo tiempo
Tamy
2007-05-14 16:42:34 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
que final viste ??? si te referis a la escena en que el estan Elizabeth y el padre hablando en la biblioteca, con relación al libro le falta un poco...
el otro final donde aparecen Elizabeth y Darcy besándose es un final inventado...
en libro básicamente termina igual que la peli, solo que te da mas detalles de los otros personajes (sobre como vivieron, donde se instalaron, etc. etc.)
la peli con Keria Knightley es muy buena, pero le faltan muchisimos detalles del libro... si podes, leelo... es muy entretenido..
2007-05-14 13:43:49 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋