English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

une bonne âme parmi vous connaitrait-elle un site qui répertorie en fonction des déclinaisons (génitif, datif, accusatif, locatif, instrumental, nominatif) les verbes en russe?

les russophones comprendront vite de quoi je parle; par exemple le verbe "sentir" qui s'utilise avce l'instrumental quand il s'agit de "sentir" dans le sens "avoir une odeur"
réponses TRES sérieuses demandées et merci pour ceux et celles qui se seront décarcassés pour m'aider!

2007-05-01 03:29:30 · 3 réponses · demandé par feitan 1 4 dans Societé et culture Langues

3 réponses

Les déclinaisons concernent principalement les substantifs et adjectifs qui vont avec !
Voici un site assez détaillé, mais en anglais : http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/index.html
Pour les verbes http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/verb.html
verbes de mouvement : http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/vom.html
verbes de position : http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/vop.html
Quant aux déclinaisons :http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/casefunc.html
http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/case.html
prépositions http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/preposit.html

2007-05-01 09:10:44 · answer #1 · answered by Almerinda 6 · 1 0

Il ne s'agit ni des déclinaisons, ni de la conjugaison, je crois que tu parles des RECTIONS, c'est à dire les diverses associations possibles entre un verbe et les différents cas, par exemple si un verbe X est suivi de l'accusatif, il signifie A, s'il est suivi du génitif il signifie B.

Je ne connais pas de site mais recherche sur Wikipédia, c'est un bon début pour chaque recherche, avec des liens toujours utiles, ainsi que sur Google: "verbes russes".

www.freelang.com a éventuellement de bons liens

Bon courage! Paka!

2007-05-01 04:24:21 · answer #2 · answered by Antinéa 2 · 0 0

Je crois que tu fais erreur

Génitif, datif ect..s'applique à des noms

Pour les verbes il y a une grosse difficulté en russe. Ce sont les verbes perfectifs et imperfectifs epour certains il est très difficile de reconnaitre la forme

regarde mon lien . J'ai eu des problèmes aujourd'hui

2007-05-01 04:14:23 · answer #3 · answered by maussy 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers