l'Evengile est il l'invention des hommes ou la parole de dieu???????

Answer 1

L'Evangile est à l'origine la parole de Dieu mais les hommes mal intentionnés l'ont altérer.

Dieu dit:
"Et Nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu’il y avait dans la Thora avant lui. Et Nous lui avons donné l’Evangile, où il y a guide et lumière, pour confirmer ce qu’il y avait dans la Thora avant lui, et un guide et une exhortation pour les pieux."
(S5-V46)

Answer 2

Votre question présuppose que si les hommes s'expriment, ce n'est pas Dieu, et si c'est Dieu, ce ne sont pas les hommes. C'est une vision simpliste du problème. La parole divine, même dans l'Islam, n'est pas un livre qui atterrit déjà tout écrit parmi les hommes. Et même si c'était le cas, l'acte de lecture est confié aux hommes, ainsi que l'interprétation: il y a donc une collaboration entre l'esprit divin qui inspire et l'esprit humain qui exprime en langage compréhensible.

A propos des Evangiles (avec un a), ce sont des textes écrits par des hommes, inévitablement; s'il y en a quatre de retenus (et bien plus qui ne l'ont pas été), c'est qu'il y a au moins quatre manières d'envisager les événements qui bouleversèrent les apôtres de Jésus. Quels événements? La foi chrétienne repose sur l'idée d'incarnation: Dieu selon les chrétiens est venu habiter parmi les hommes et partager leur condition, et non leur imposer de force une vérité dont ils ne veulent pas. Les hommes qui vécurent cela, cette fréquentation du divin dans la vie de tous les jours, et qui écrivirent les Evangiles, racontèrent, à hauteur d'homme, ce que cet événement avait signifié pour eux et pour les lecteurs. Il en va de même pour toute la Bible, où vous remarquerez que la seule fois où Dieu écrit quelque chose lui-même sur les tables de pierre, Moïse les brise et il faut recommencer. Tout un symbole: la parole divine n'est pas une dictée, mais une négociation entre Dieu qui inspire et l'homme qui tâche de comprendre et de transmettre.

Answer 3

L'Evangile est la Parole de Dieu, qui a ete ecrite par les hommes avec l'inspiration de l'Esprit Saint. C'est meme les quatre piliers du Nouveau Testament de la Bible... "Toute ecriture est inspiree de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice, afin que l'homme de Dieu soit accompli et parfaitement accompli pour toute bonne oeuvre" (2 Timothee 3:16 - 17)...

Answer 4

parole de dieu, c'est ecrit dans le coran

Answer 5

c est la parole de dieu modifier par les hommes pour des fins personnels .

Answer 6

les évangiles d'aujourd'hui sont loin d'être la parole de Dieu, c'est plutôt la parole des HOMMES. la parole de Dieu c'est le CORAN

Answer 7

les évangiles sont la biographie de Jésus c est la parole de Dieu,ils ont été écrite par des gens qui on cotoyez Jésus ou ont vécu des les années suivantes mais c est écrit dans la bible que toutes écriture vient de Dieu ,donc dire le contraire serais faire de Dieu un menteur ,Dieu a inspiré ceux qui ont écrit la bible .
et ceux qui disent qu elle a été trafiquer dite moi si Dieu est assé grand ou pas pour pouvoir conservé sa parole et ceux qui l ont traduit l ont fait a partire des textes souvent originaux ou les plus proches donc ont peut se fier a la bible autant que le coran ,une chose est certaine pour traduire un livre faut parfoit inversé des mots ,j ai un nouveau testament qui est francais /grec interlinéaire donc traduit mot a mot et je peut dire que la bible est fiable

Answer 8

L'évangile est la parole du Dieu, ceci est signalisé dans le saint livre le coran, mais il y avait des traductions diverses qui sont de l'invention des hommes.

Answer 9

Ni l'un ni l'autre, ce sont 4 récits de la vie de Jésus par 4 auteurs différents, qui ne l'ont pas connu directement mais qui ont écrit à une époque où la tradition orale était encore très présente.

Answer 10

http://www.aimer-jesus.com/evangelistes_evangiles.php

@ somebody salam