2007-03-28 14:35:59 · 6 respuestas · pregunta de Log 4 en Música y ocio ➔ Otros - Música y ocio
Y, algún español, me podría decir qué significa "estar tirando"?
2007-03-28 14:37:04 · update #1
La canción se llama V.O.S, y efectivamente es versión original subtitulada, esto se lo pusieron supongo que porque la canción dice "si algún día nos cruzamos, no respondas ni hagas caso a los subtitulos que bajo mis sonrisas sabes ver..." después viene lo de "yo te diré que voy tirando" que la verdad no tengo ni idea de lo q signifique, pero me gustaría saberlo y por último que bien que escuches a la oreja de van gogh, son buenisimos y esa canción es de las mejores!!
2007-03-28 15:21:39 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Pues no sé si preguntas por B.S.O. (Banda Sonora Original) o por V.O.S. (Versión Original Subtitulada).
¿"Estar tirando"? Es una expresión rara si no dices de qué "estás tirando". Lo normal es "ir tirando". "Voy tirando" se responde como cortesía a la pregunta "¿Cómo va todo?" o "¿Cómo estás?". Es una forma de decir: "Con dificultades, pero la vida me marcha bien"
"Estar tirando de algo" significa que te haces cargo de una cosa. Normalmente se dice para descalificar a otros que no hacen nada. Por ejemplo, cuando digo "yo estoy tirando del negocio" es para decir que yo me esfuerzo mientras que los demás aportan muy poco.
2007-03-28 15:00:43 · answer #2 · answered by Nyro 6 · 3⤊ 0⤋
vi sus ojos
2007-03-28 14:39:42 · answer #3 · answered by ashtray girl 4 · 1⤊ 0⤋
niro que respuesta !!!!!!!me agrado , gracias por la información con respecto a la pregunta se dice que vos es refiriéndose a alguien , una persona o algo así, también se dice que es versión original subtitulada , cada quien decide , saludos ,suerte y hasta pronto.
2007-03-28 15:47:30 · answer #4 · answered by ☆ vayulacatt☆ 4 · 0⤊ 0⤋
estar tirado significa que es muy facil
2007-03-28 14:43:34 · answer #5 · answered by kokiykoko 7 · 0⤊ 0⤋
cómo andas escuchando la oreja de van gogh? deberías respetarte a ti mismo un poquito...
en efecto, "ir tirando" es una expresión que denota llevar los asuntos como uno buenamente puede, sin ser demasiado exitosos, pero sin fracasar, luchando...
hay un tema del gran dobleache que reza "vamos tirando aunque nos sobra / manos a la vida, manos a la obra, manos al pan / así en presente contínuo, el oficio de vivir / ya nos conoces, asíduos al vicio de sentir, me sigues?"
2007-03-28 15:05:35 · answer #6 · answered by javitrino 3 · 0⤊ 3⤋