English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Vous qui aimez la musique prétez vous attention aux paroles .Essayez vous d aller chercher les traductions pour une chanson dont vous ne comprenez pas?Que pensez vous des paroles de Jeniffer Lopez"me haces falta"et aussi de Within temptation"What have you done"Des paroles frappantes qu en pensez vous?

2007-03-28 05:14:34 · 7 réponses · demandé par ? 4 dans Musique, ciné, tv, loisirs Musique

7 réponses

coucou ma "belle" !
J'aime bien sur les paroles des chansons que j'aime .
J'adore la "poésie " de Robert Smith ,emblème des "Cure" .
Les mots y sont très beaux ,superbement "ajustés" à leur musique .J'ai une vraie passion pour ce groupe .
Musique parfois triste ,mais les verbes en valent la peine .
J'aime la langue anglaise avec cette touche française .Cet artiste aime Camus et Kafka ,pas anodin !
bye

2007-03-28 10:40:16 · answer #1 · answered by D 5 · 1 0

Comme j'écoute principalement de la musique française, la question se pose à peine.

Mais écouter des chansons et être "fan" sans comprendre les paroles, on voit ce que ça peut donner (backstreet boys ou James Blunt).

Je ne connais malheureusement pas les chansons dont tu parles, mais j'estime essentiel qu'une chanson contienne un message, quel qu'il soit, et qu'il puisse émouvoir quelqu'un, sans quoi la chose aura été vaine (là, je parle des chansons yaourt, comme Michaêl Youn avec Koukourou Stach Stach)

2007-03-28 12:22:53 · answer #2 · answered by Zia 5 · 2 0

j ai pas encore trouvé les paroles de what have you done mais j ai deja vu le clip par contre j ai vu des autres traductions des within temptation c est spirituel plutot triste pour beaucoup est ce que vous connaissez evanecence? c est genial aussi avec de beaux clips je n arrive pas ( perso) a departager les deux groupes

2007-03-28 19:41:14 · answer #3 · answered by spirit 4 · 1 0

Les paroles c'est 75% de l'interet d'une chanson pour moi.
(ouais j'vais pas en boîte :p )
Je prefere largement des musiques d'ambiance que des chansons avec des paroles inutiles.

Les 2 titres me sont inconnus donc je ne peux point en parler.

2007-03-28 17:57:33 · answer #4 · answered by S.O.B. 3 · 1 0

Pour moi les paroles ont un role presque aussi important que le reste, désolé mais je suis ni fan de jeniffer lopez ni de within temptation, par contre ecoute 'right where it belongs' de nine inch nails, pour moi une des meilleurs chansons au monde

2007-03-28 15:42:11 · answer #5 · answered by Clair 2 · 1 0

Les paroles sont très importante ! Ya même des chanson dont je n'aime pas spécialement la musique que j'apprécie quand même juste pour les paroles. bien sur quand paroles et musique plaisent alors la c'est nikel !

Généralement ce que j'écoute c'est en français mais sinon, non je ne cherche pas spécialement à avoir la traduction, j'écoute pour la musique si c'est pas en français.

2007-03-29 07:37:53 · answer #6 · answered by RAINBOW 2 · 0 0

j'écoute aussi bien la musique que comprendre le sens des paroles....à force d'écouter des titres anglais j'arrive à les comprendre sans avoir besoin de dictionnaire...mais parfois le sens caché ou ambigu de certains propos me donnent du fil à retordre.

2007-03-29 05:04:52 · answer #7 · answered by fab 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers