Escribo absolutamente en cordobés. Puede ser en versión vulgar, culta, horripilante u otras.
Ejemplo de versión horripilante: "vo tení que laburá, peassue culiau"
.
2007-03-26 17:51:15
·
answer #1
·
answered by ¿te gusta el Choripán? 5
·
2⤊
0⤋
Che!!!! Tenemos que usar nuestros modismos para que los otros aprenden nuevas palabras! Para intercambiar cultura. A mi me encanta leer palabras nuevas, porque uno se enriquece, y por el contexto podemos entenderla mayormente.
2007-03-27 15:55:20
·
answer #2
·
answered by Mugricienta 6
·
1⤊
0⤋
Suelo escribir como venga! pero siempre trato de no utilizar demasiados giros argentinos para que me entiendan, asi podemos comunicarnos todos.... besos, y muy buena tu pregunta!
2007-03-27 00:51:09
·
answer #3
·
answered by VivianaDiamante 2
·
1⤊
0⤋
en mi humilde opinion, me parece que utilizan bastante mal el idioma, la gramatica, los tiempos verbales, ojo, no todas las personas, solo los que conozco.
2007-03-27 19:00:25
·
answer #4
·
answered by catk2007 3
·
0⤊
0⤋
los argentinos y los uruguayos escribimos asi.....vos tenes que ir a acostarte.......entendes??
2007-03-27 08:51:14
·
answer #5
·
answered by nanita 3
·
0⤊
0⤋
muy buena pregunta fijate que yo trato de escribir sin que se note mucho que soy de Argentina...
2007-03-27 01:22:59
·
answer #6
·
answered by otro_cuerpo_mas 4
·
0⤊
0⤋
Uno intenta usar la menor cantidad de modismos regionales, pero siempre algunos se escapan (tampoco es que hagamos muchsa fuerza para frenarlos). Supongo que los de otras nacionalidades también se controlarán un poco (no todos, lo se, hay algunos que no logro entender lo que quieren decir)
2007-03-27 00:57:02
·
answer #7
·
answered by Ricardo B 4
·
0⤊
0⤋
yo escribo como venga, y vos?
2007-03-27 00:53:02
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Hola, cuando respondo trato de utilizar el mismo lenguaje con el que han realizado la pregunta, simplemente por una cuestion de mejor comunicacion. Si respondo con terminos que el que pregunto no entiende, para que respondo???
2007-03-27 00:57:57
·
answer #9
·
answered by naranjoenflor 5
·
0⤊
1⤋
Es gracioso, cuando fui a buenos aires, ellos en los anuncios de publicidad en la calle usan:
Tenes
Vos
Podes
etc.
2007-03-27 00:50:23
·
answer #10
·
answered by harerama 2
·
0⤊
1⤋