English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

2 réponses

Georges Perec - Nos chats

Amants brûlants d'amour, Savants aux pouls glaciaux
Nous aimons tout autant dans nos saisons du jour
Nos chats puissants mais doux, honorant nos tripots
Qui, sans nous, ont trop froid, nonobstant nos amours.

Ami du Gai Savoir, ami du doux plaisir
Un chat va sans un bruit dans un coin tout obscur
Oh Styx, tu l'aurais pris pour ton poulain futur
Si tu avais, Pluton, aux Sclavons pu l'offrir!

Il a, tout vacillant, la station d'un hautain
Mais grand sphinx somnolant au fond du Sahara
Qui paraît s'assoupir dans un oubli sans fin:

Son dos frôlant produit un influx angora
Ainsi qu'un gros diamant pur, l'or surgit, scintillant
Dans son voir nictitant divin, puis triomphant


______________________________

j'ai collé le texte mais je ne sais pas dsl

2007-03-26 15:57:34 · answer #1 · answered by Chocolat 7 · 3 0

Je pense qu'il s'agit des Esclavons peuplant ce qui s'appele de nos jours la Slavonie, province romaine d' Illyrie, possession du royaume de Hongrie au Moyen Age, aujourd'hui la Croatie, partie dite de la mésopotamie européenne, c'est à dire la portion de terre située entre la Save et la Drave .
Autour de l'an Mil, il semble me souvenir que cet endroit fournissait l' Europe en humains serviles d'où le nom d'esclaves [car c'était souvent des Slaves qui étaient vendu(e)s ], passé maintenant dans le langage courant, le terme a perdu son sens originel .
Enfin, il s'agit de ma définition, ce que me suggère ce mot !
Ah, je viens de lire le poème, eh bien, il s'agit ici d'une population de l'Antiquité Héllénique, je ne sais te la situer, aux confins de L' Epire, peut-être l'actuel " Kossovo ".
Je me vais renseigner si (tu) ne puis le faire !
J'ai trouvé seulement qu'il s'agissait des ancêtres des Slaves .

2007-03-26 16:18:06 · answer #2 · answered by Meien-duc 5 · 1 0

fedest.com, questions and answers