English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Un exemple concret : dit-on « témoignage de la guerre », sachant que le témoignage relate la façon dont se passe la guerre, ou peut-on utiliser « sur » et dire « témoignage sur la guerre » ?

2007-03-26 09:47:28 · 7 réponses · demandé par Anonymous dans Éducation Futilités

@ Segafredo : oui mais dans ce cas là, le « de » vient de « au sujet de » non ?
Je sens que je vais avoir du mal à trouver une réponse précise et sans appels !

2007-03-26 11:46:17 · update #1

7 réponses

témoignage de guerre. Sans préposition
témoigner de qqch, au sujet de qqch

2007-04-02 05:35:01 · answer #1 · answered by katharina737 3 · 0 0

Tu n'es pas une dégonflée, loin de là, puisque tes pneus sont increvables, donc pour te regonfler cela poserait problème !!!! Cependant dans le cas extrême, tu ne serait pas une dégonflée mais une victime des bassesses de ta roue !!! dans ce cas mieux vaut l. a. changer préventivement afin que tu maintains ta course ... pour nous. Je t'embrasse ma belle Poupée

2016-12-15 09:27:28 · answer #2 · answered by kulpa 4 · 0 0

Témoignage
sur...un énènement
de.....x (d'une personne)

2007-04-03 09:00:06 · answer #3 · answered by sba47 6 · 0 0

On dit:un témoignage de guerre.
Mais il est aussi correct de dire:un témoignage sur la guerre qui se déroule .......
Témoignage de guerre=témoin de..
Témoignage sur la guerre=reportage sur le fait.

2007-04-02 11:24:29 · answer #4 · answered by tgué 7 · 0 0

témoigner à propos de quelqu'un.....témoigner de quelque chose

2007-04-02 09:17:45 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

témoignage au sujet de ...
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=%22t%C3%A9moignage+au+sujet+de%22&btnG=Rechercher&meta=lr%3Dlang_fr

2007-03-26 10:11:12 · answer #6 · answered by Segofredo 3 · 0 0

y'a deux significations différentes :
Témoignages de la guerre: pour moi ce sont des témoignages de personnes qui y ont participé, de l'époque de la guerre.
Témoignages sur la guerre, cela peut être des personnes d'aujourd'hui qui désirent commenter ce qui s'est passé à l'époque ou qui relatent des faits qui se sont passés pendant la guerre

2007-03-26 09:53:01 · answer #7 · answered by Titounette 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers