wieso geben Deutsche ihren Kindern so extrem selten türkische Vornamen, wo wir doch sonst jede Menge von Namen aus aller Welt verwenden?
2007-03-26 08:54:12 · 26 antworten · gefragt von Anonymous in Freunde & Familie ➔ Sonstiges - Freunde & Familie
@schatzell
ich finde, dass Nilgün der schönste aller Frauennamen ist!
2007-03-28 04:45:54 · update #1
Vielleicht, weil die Deutschen sich nicht mit der türkischen Sprache befassen?
Wenn sie wüssten, dass Yildiz "Stern" oder Mesut "Der Glückliche, Erfolgreiche" heißt, würden sie vielleicht umdenken.
Die türkischen Vornamen haben fast alle eine sehr schöne Bedeutung.
Ob nun Dennis, Leon oder Malte Müller besser klingt als Mesut Müller, bleibt dahin gestellt.
Schau auch einmal hier:
http://www.vornamenarchiv.de/details_5158/
2007-03-26 11:01:36 · answer #1 · answered by Nachtschwärmer 3 · 1⤊ 4⤋
Weil sich Mustafa Müller und Fatima Schneider doof anhört.
Genauso wie Aische Lündenscheid und Achmet Allerdings.
Oder wie wäre es mit Ülüsü Schmiedhover.
Oder Gülchan Bärenstecher... Wobei ich Justin Meierhofer auch nicht toll finde und auch Jaqueline Gröber nicht.. Es gibt sooooooviele schöne deutsche Vornamen ..
2007-03-26 09:01:25 · answer #2 · answered by Schwupdewupp 4 · 7⤊ 2⤋
In der Türkei nennt doch auch keiner seinen Sohn Fritz, oder? Die englischen Vornamen klingen einfach besser in den Ohren der Deutschen, scheint mir. Obwohl ich persönlich nichts davon halte.
2007-03-26 19:31:30 · answer #3 · answered by Vanilletiffy 5 · 4⤊ 0⤋
Weil in Deutschland schon mehr als genug mit türkischen Vornamen herumlaufen
2007-03-26 11:18:19 · answer #4 · answered by Michael D. 3 · 6⤊ 2⤋
Warum keine indischen, chinesischen, arabischen, indonesischen und was sonst noch auf der Welt vorkommen könnte?? Ganz einfach: Diese Namen passen nicht in unseren Kulturkreis. Und wenn wir der ganzen Welt die Stiefel "lecken" würden, wir hätten einfach nicht genug Kinder um sie alle zu berücksichtigen. Und in Wahrheit, wir wollen auch nicht. Deutsche Namen klingen gut!!
2007-03-26 09:46:52 · answer #5 · answered by Anonymous · 5⤊ 1⤋
Weil sie sonst gegen Vorurteile kämpfen müssten ;)
Das ist leider so, tut mir leid, aber ich kann die
Realität nicht ändern.
Meine Kinder bekommen sicher keine ausländischen
Namen, da ich der Meinung bin, dass Namen mit
Tradition in der Familie besser sind.
Allerdings darf jeder seinen Kindern den Namen
antun, den er will, auch wenn mir persönlich die ganzen
Kennys und Kevins leid tun >-<
2007-03-26 09:03:11 · answer #6 · answered by hansi_mustermann2000 5 · 4⤊ 0⤋
Für eine deutsche Frau hört sich Ali nun mal nicht deutsch an.
Wieso heißen so wenig türkische Frauen Brigitte oder Doris?
Anne
2007-03-26 20:49:41 · answer #7 · answered by Anne 7 · 3⤊ 0⤋
weil nur medien und politiker glauben, dass die zuwanderung aus islamischen ländern positiv ist. spätestens, wenn man kinder hat, sieht man es mit klarem blick. haben grüne kinder?
bei der wahl der vornamen zeigt sich die wirkliche ablehnung der zuwanderung. ausserdem ist in brüssel (hauptstadt der eu) schon jetzt der häufigste name für jungs mohammed. das muss man nicht noch weiter treiben.
2007-03-26 12:15:28 · answer #8 · answered by nachbrenner48 3 · 4⤊ 1⤋
Weil es einfach ein anderer Kulturkreis ist, der uns fremd ist und wir mit türkischen Namen meist nichts verbinden, was wir dem Kind mitgeben könnten außer bei den religionsneutralen Namen wie Elias, Sara oder Mariam, die immer passen. Wenn man einem Kind einen Namen gibt, dann ist das wie ein Bekenntnis zur Zugehörigkeit zu einem Kulturkreis und es muß gewisse positiv besetzte emotionale Schnittpunkte zwischen beiden Kulturkreisen geben. Solange die türkische Gesellschaft jedoch eine abgeschottete Parallelgesellschaft bleibt, ist mit so einer Namensvermischung nicht zu rechnen außer bei einigen Multi-Kulti-Familien. Du wirst im übrigen auch kaum Türken finden, die ihre Kinder Herbert oder Elke nennen würden.
@Leonie: Daß Sara, Mariam und Elias jüdisch sind, weiß ich. Es ging mir darum, Namen aufzuzeigen, die sowohl in den christliche-abendländischen als auch in den muslimischen Kulturkreis passen. Einen richtig türkischen Vornamen, der fast überall paßt, wirst auch du nicht finden.
2007-03-26 09:11:52 · answer #9 · answered by steckchen 5 · 3⤊ 1⤋
Es ist so extrem selten, dass Deutsche Türken sind.
2007-03-26 22:39:23 · answer #10 · answered by Onkel Bräsíg 7 · 1⤊ 0⤋
Das hat sich bisher nicht etabliert.
Die osmanische Kultur ist uns fremd und die Weisen des islamischen Glaubens für die deutsche Kultur (noch) keine Namenspatrone.
Die Namen aus aller Welt hören wir täglich im Fernsehen, wir lesen sie in der Weltliteratur, wir kennen sie von unseren Stars und Sternchen. Da sich unter diesen internationalen Namensgeber bisher doch recht wenig Türken befinden, gibt es zurzeit keinerlei Idol-Status für türkische Namen.
Der Idol-Status wirkt im übrigen auch nicht immer bei der westlich orientierten Namensgebung. Wenn ich mit Nachnamen schon "Schüttler" heiße, dann muss ich meinen Sohn nicht gerade Reiner nennen...
2007-03-26 09:08:58 · answer #11 · answered by Displicentia 6 · 2⤊ 1⤋