Je ne peux m'empêcher de...
2007-03-25 23:45:19 · 12 réponses · demandé par clara 2 dans Amour et relations ➔ Amour et relations - Divers
je m'escuse ...je veux la traduction en anglais...merci
2007-03-26 03:58:23 · update #1
I cannot prevent myself… tu es content.
2007-03-29 05:38:22 · answer #1 · answered by pierre-mou 1 · 0⤊ 0⤋
t'aimer?
gerber?
péter?
rouspéter?
faut savoir!
2007-03-26 06:50:45 · answer #2 · answered by bijou 6 · 1⤊ 0⤋
je ne resiste pas à ...... c'est + fort que moi .......
2007-03-26 06:49:43 · answer #3 · answered by cathy c 3 · 1⤊ 0⤋
je résiste à tout moi... sauf à la tentation !!! lol
2007-03-26 07:03:49 · answer #4 · answered by Didi 3 · 0⤊ 0⤋
Malgré moi...cela se passe...
>Tout dépend du contexte aussi......
Je ne peux m'empêcher de ...)sans que je le veuille..._ sans contrôle...
Nanikooo
2007-03-26 06:59:09 · answer #5 · answered by nanikooo 3 · 0⤊ 0⤋
"Je cherche une excuse pour ne pas me sentir responsable de..."
2007-03-26 06:55:49 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
rien ne m'arrête de faire cette chose...;même moi je ne peux pas arrêter de.......
2007-03-26 06:54:15 · answer #7 · answered by freddie 5 · 0⤊ 0⤋
c'est plus fort que moi...
2007-03-26 06:51:13 · answer #8 · answered by CRYSALIDE 5 · 0⤊ 0⤋
En quelle langue?
Sinon, ça veut dire: "c'est plus fort que moi" ou "je ne sais pas réprimer l'envie de..."
2007-03-26 06:50:56 · answer #9 · answered by Pierre 5 · 0⤊ 0⤋
traduire quoi donc?
2007-03-26 06:50:26 · answer #10 · answered by Arsoy 6 · 0⤊ 0⤋