English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Bonjour je suis un etudiant anglais qui est en train d'apprendre la langue francais. J'ai fait un projet sur Beethoven. Est-ce que ce vous pourrez regardez mes phrases and les corriges s'il y a des fautes? Merci beaucoup

Ludwig van Beethoven était un musicien classique, qui est un de plus célèbre et génieux musicien dans l'histoire de la musique. Beethoven était un compositeur allemand dont l'œuvre s'étend de la période classique aux débuts du romantisme. Beethoven est reconnu pour ses oeuvres fameux desquelles sont “Ode à la Joie, Sonate au claire du lune, Für Elise et le 5ème Symphonie”. Beethoven a écrit beaucoup des oeuvres exquis et étourdissants pendant sa vie, duquel est 9 symphonies, 32 sonates, 5 concertos, et 1 opéra. Beethoven qui est un musicien très competent, aussi joue le violin et le orgue en plus de jouer le piano. Beethoven était né à Bonn, où il est né à Johann van Beethoven et Marie-Magdalena Keverich van Beethoven.

2007-03-25 12:07:35 · 8 réponses · demandé par _bohemian beats 2 dans Societé et culture Langues

Beethoven a écrit la musique dans touts les genres, mais c’est dans la musique de chambre que son impact fut le plus considérable. Beethoven était le cadet de sept enfants dont trois seulement atteignirent l'âge adulte. Beethoven jugeait que Haendel était le plus grand compositeur de l'histoire et il s'en inspira dans plusieurs de ses œuvres dont la Missa Solemnis et la Sonate opus 111. Beethoven a quitté Bonn, où il est né, pour aller à Vienne, où il a étudié avec Joseph Haydn. Beethoven a demenagé à Vienne quand il a vingt-deux ans, où il a resté jusqu'à sa mort. La maison qu'il était né dans et a l’en habité, a été maintenant transformé en un musée dévoué à perserver l’histoire de ce grand musican. La 5ème Symphonie, laquel a lui pris 4 années à compléter, est attribué à être une des compositions les plus populaires et connus dans toute la musique classique européenne, et une des symphonies le plus souvent joués.

2007-03-25 12:08:15 · update #1

Beethoven n'était pas vraiment né sur le 17ième, c'était le jour qu'il a été baptisé, nous ne savons pas la véritable date de sa naissance.

51 minutes ago
Beethoven, qui a souffert de la surdité, a besoin d’écrire ses réponses sur papier pendant les conversations.

Beaucoup d'auditeurs perçoivent des échos de vie de Beethoven dans sa musique, laquelle peint souvent la lutte suivie par le triomphe. Cette description s'est souvent appliquée à la création de chef-d'oeuvres de Beethoven durant ses difficultés personnelles sévères.

2007-03-25 12:08:37 · update #2

8 réponses

Bonsoir, J'ai essayé de corriger toutes les fautes (mais bravo pour le premier essai) et de transformer parfois un peu les phrases qui ne me semblaient pas très claires. Pour la toute fin de ton exposé, j'ai eu un peu de mal à bien comprendre. Mais bon, j'espère que ces corrections pourront un peu plus t'aider. Bon courage.

Ludwig van Beethoven est un musicien classique, considéré comme l’un des plus célèbres et géniaux musiciens de l'histoire de la musique. Beethoven est un compositeur allemand dont l'œuvre s'étend de la période classique aux débuts du romantisme. Il est reconnu pour ses œuvres, dont les plus fameuses sont “Ode à la Joie, Sonate au claire du lune, Für Elise et le 5ème Symphonie”. Beethoven a écrit beaucoup d’oeuvres exquises et étourdissantes pendant sa vie, parmi lesquelles 9 symphonies, 32 sonates, 5 concertos et 1 opéra. Beethoven est un musicien très compétent, qui jouait aussi du violon et de l’orgue en plus de pratiquer le piano. Beethoven est né à Bonn, de Johann van Beethoven et Marie-Magdalena Keverich van Beethoven.
Beethoven a écrit de la musique dans tous les genres, mais c’est dans la musique de chambre que son impact fut le plus considérable. Beethoven était le cadet de sept enfants, dont trois seulement atteignirent l'âge adulte. Beethoven jugeait Haendel comme le plus grand compositeur de l'histoire et il s'en inspira dans plusieurs de ses œuvres, dont la Missa Solemnis et la Sonate opus 111. Beethoven a quitté Bonn, où il est né, pour s’installer à Vienne, où il a étudié avec Joseph Haydn. Beethoven a déménagé à Vienne à l’âge de vingt-deux ans, où il résida jusqu'à sa mort. La maison dans laquelle il est né et où il a habité, a été transformée en musée dédié à préserver l’histoire de ce grand musicien. La 5ème Symphonie, qui a nécessité 4 années de travail, est considérée comme l’une des compositions les plus populaires et connues de toute la musique classique européenne, et l’une des symphonies les plus souvent jouées.
Beethoven n’est pas vraiment né au 17ième, nous ne connaissons pas sa véritable date de sa naissance.
Beethoven, qui a souffert de surdité, a eu besoin d’écrire ses réponses sur papier pendant les conversations.
Beaucoup d'auditeurs perçoivent dans sa musique des échos (des fragments ?) de sa vie, musique qui dépeint souvent la lutte suivie par le triomphe. Cette description s'est souvent appliquée à la création de chef-d'oeuvres de Beethoven devant (???) ses difficultés personnelles sévères.

2007-03-25 12:33:14 · answer #1 · answered by NIKITA 2 · 0 0

Ludwig van Beethoven, un des plus célèbres et géniaux musiciens de l'histoire de la musique classique, est né à Bonn, en Allemagne, vers la mi-décembre1770. Fils de Johan van Beethoven et de Marie-Magdalena Keverich, il était le cadet de sept enfants dont trois seulement atteignirent l'âge adulte. A l'âge de 22 ans, il quitte sa ville natale pour Vienne, en Autriche, où il étudiera avec Joseph Haydn.
Compositeur, dont l'oeuvre s'étend de la période classique aux débuts du romantisme, il était aussi un très compétent musicien qui, en plus du piano, jouait aussi du violon et de l'orgue.
Beethoven, qui excellait surtout dans la musique de chambre, a écrit beaucoup d'oeuvres variées, exquises ou étourdissantes pendant sa vie, parmi lesquelles 9 symphonies, 32 sonates, 5 concertos et 1 opéra. Les plus célèbres d'entre elles sont l'"Ode à la joie", "Sonate au clair de lune", "Pour Elise". La "5ème symphonie", qu'il mit quatre ans à achever, est une des symphonies les plus jouées,
une des compositions les plus connues et les plus populaires de toute la musique classique européenne.
Jugeant que Haendel était le plus grand compositeur de l'histoire, il s'en inspira plusieurs fois, notamment dans la "Missa Solemnis" et l'"Opus 111".
Atteint de surdité, Beethoven était obligé de communiquer avec son entourage par l'écrit. Beaucoup d'auditeurs perçoivent d'ailleurs les échos de sa vie dans sa musique, laquelle décrit souvent la lutte suivie du triomphe. Il est vrai qu'il créa certains de ses chefs-d'oeuvres pendant les périodes les plus éprouvantes de son existence.
Ludwig van Beethoven est décédé à Vienne en 1828.
Sa maison natale de Bonn a été transformée en musée entièrement dévoué à la mémoire de ce grand homme.

2007-03-26 11:00:32 · answer #2 · answered by Adrienne ♥ 7 · 0 0

Ludwig van Beethoven était un musicien classique. Il est l'un des plus célèbres et géniaux musiciens de l'histoire de la musique. Beethoven était un compositeur allemand dont l'œuvre s'étend de la période classique aux débuts du romantisme. Beethoven est connu pour des oeuvres fameuses parmi lesquelles on retrouve “L'Ode à la Joie, La Sonate au Clair du lune, Für Elise et la 5ème Symphonie”. Beethoven a écrit beaucoup d'oeuvres exquises et étourdissantes pendant sa vie, parmi lesquelle on retrouve 9 symphonies, 32 sonates, 5 concertos, et 1 opéra. Beethoven était un musicien très complet qui jouait non seulement du piano mais aussi du violon et de l'orgue. Beethoven est né à Bonn, son père s'appelait Johann van Beethoven et sa mère Marie-Magdalena Keverich van Beethoven

2007-03-26 05:51:47 · answer #3 · answered by pjc1310lh 2 · 0 0

Ludwig van Beethoven était un musicien classique, un de plus célèbre et génieux musicien dans l'histoire de la musique. Beethoven était un compositeur allemand dont l'œuvre s'étend de la période classique aux débuts du romantisme. Beethoven est connu pour ses oeuvres fameux comme l'Ode à la Joie, Sonate au claire du lune, Für Elise et le 5ème Symphonie”. Beethoven a écrit beaucoup d'oeuvres exquises et étourdissantes pendant sa vie, soit 9 symphonies, 32 sonates, 5 concertos, et 1 opéra.
Beethoven ,qui est un musicien très competent aussi, joua du violon et de l'orgue en plus du piano. Beethoven était né à Bonn, où il est né de Johann van Beethoven et de Marie-Magdalena Keverich .


bonne chance. les rectifications sont directement dans le texte

2007-03-26 03:50:19 · answer #4 · answered by michel c 7 · 0 0

Ludwig van Beethoven était un musicien classique, (qui est=et l')un (des) plus (célèbres) et génieux (musiciens) dans l'histoire de la musique. Beethoven était un compositeur allemand dont l'œuvre s'étend de la période classique aux débuts du romantisme. Beethoven est reconnu pour ses oeuvres fameux (desquelles sont=dont) “Ode à la Joie, Sonate au claire du lune, Für Elise et le 5ème Symphonie”. Beethoven a écrit beaucoup (des=d') oeuvres exquis et étourdissants pendant sa vie, (duquel est =on cite:9 symphonies, 32 sonates, 5 concertos, et 1 opéra. (Beethoven qui est un musicien très competent, aussi joue le=étant très compétant, Beethoven joue aussi du) violin et (le=de l') orgue en plus de jouer (le=du )piano. Beethoven était né à Bonn, (où il est né à=fils de) Johann van Beethoven et Marie-Magdalena Keverich van Beethoven.

(((((((((juste un paragraphe de la part d'une non française!! à revoir)))))

2007-03-25 19:47:26 · answer #5 · answered by poussi-cat 3 · 0 0

Ludwig vOn Beethoven était un musicien classique, qui est un deS plus célèbreS et géniAux musicienS dans l'histoire de la musique. Beethoven était un compositeur allemand dont l'œuvre s'étendAIT de la période classique JUSQU'aux débuts du romantisme. Beethoven est reconnu pour Des oeuvres CELEBRES TELLES QUE “Ode à la Joie, SONATE AU CLAIR DE LUNE, Für Elise et lA 5ème Symphonie”. Beethoven a écrit beaucoup D'OEUVRES étourdissantEs DURANT sa vie, DONT 9 symphonies, 32 sonates, 5 concertos, et 1 opéra. Beethoven ETAIT UN PIANISTE HORS PAIR MAIS AUSSI VIOLONISTE ET ORGANISTE. Beethoven EST né à Bonn, (???? pas compris ce que tu veux dire) Johann van Beethoven et Marie-Magdalena Keverich van Beethoven.

Beethoven a écrit TOUS LES STYLES DE MUSIQUE, mais c’est dans la musique de chambre que son impact fut le plus considérable. Beethoven était le cadet de sept enfants dont trois seulement atteignirent l'âge adulte. Beethoven jugeait que Haendel était le plus grand compositeur de l'Histoire et il s'en inspira dans plusieurs de ses œuvres dont la Missa Solemnis et la Sonate opus 111. Beethoven a quitté Bonn, où il est né, pour aller à Vienne, où il a étudié avec Joseph Haydn. Beethoven a demenagé à Vienne DEPUIS L'AGE DE vingt-deux ans jusqu'à sa mort. La maison OU IL EST né ET OU IL A VECU, a été maintenant transforméE en un musée QUI PERMET DE PROLONGER l’histoire de ce grand musicIEn. La 5ème symphonie, QU'IL A MIS QUATRE ANS A COMPOSER,EST UNE DES COMPOSITIONS les plus populaires et les plus connuEs dans toute la musique classique européenne, et une des symphonies le plus souvent jouéEs.

Beethoven N'EST pas PRECISEMMENT né sur AU XVIIème SIECLE. ON NE CONNAIT PAS SA DATE DE NAISSANCE ET ON NE PEUT QUE SE BASER SUR LA DATE DE SON BAPTEME.

SOUFFRANT DE surdité, Beethoven ECRIVAIT SUR PAPIER LES REPONSES AUX QUESTIONS QUI LUI ETAIENT POSEES pendant les conversations.

Beaucoup d'auditeurs perçoivent des échos de LA vie de Beethoven dans sa musique, laquelle DEpeint souvent la lutte suivie par le triomphe. Cette description s'est souvent appliquée à la création de chef-d'oeuvres de Beethoven LORSQU'IL ETAIT EN PROIE A DES DIFFICULTES personnelles TRES IMPORTANTES.

2007-03-25 19:32:48 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Ludwig van --> c'est pas "von" ?
Beethoven était un musicien classique, et un des plus célèbres et ingénieux musiciens de l'histoire de la musique.
Beethoven était un compositeur allemand dont l'œuvre s'étend de la période classique aux débuts du romantisme.
Beethoven est reconnu pour ses oeuvres fameuses parmi lesquelles “Ode à la Joie", "Sonate au Clair de lune", "Für Elise" et "La 5ème Symphonie”.
Beethoven a écrit beaucoup d'oeuvres exquises et étourdissantes durant sa vie, dont 9 symphonies, 32 sonates, 5 concertos, et 1 opéra.
Beethoven a écrit de la musique de tous les genres, mais c’est la musique de chambre qui eut l'impact le plus considérable.
Beethoven, qui est un musicien très compétent, joue aussi du violon et de l'orgue en plus du piano.

Beethoven est né à Bonn et est le fils de Johann van Beethoven et Marie-Magdalena Keverich van Beethoven.
Beethoven était le cadet de sept enfants dont trois seulement atteignirent l'âge adulte. Beethoven jugeait que Haendel était le plus grand compositeur de l'histoire et il s'en inspira dans plusieurs de ses œuvres dont la Missa Solemnis et la Sonate Opus 111.
Beethoven a quitté Bonn, où il est né, pour aller à Vienne, où il a étudié avec Joseph Haydn. Beethoven a demenagé à Vienne quand il avait vingt-deux ans, et il y est resté jusqu'à sa mort.
La maison où il est né et a habité a été maintenant transformée en un musée dévoué à préserver l’histoire de ce grand musicien. La 5ème Symphonie, qu'il a mis 4 années à compléter, est considérée comme une des compositions les plus populaires et connues de toute la musique classique européenne, et est une des symphonies les plus jouées.

Beethoven n'est pas vraiment né le 17, --> mets le mois et l'année
c'est le jour où il fut baptisé, nous ne savons pas la véritable date de sa naissance.

Beethoven, qui souffrait de surdité, avait besoin d’écrire ses réponses sur papier pendant les conversations.

Beaucoup d'auditeurs perçoivent des échos de vie de Beethoven dans sa musique, laquelle peint souvent la lutte suivie par le triomphe. Cette description s'est souvent appliquée à la création des chef-d'oeuvres de Beethoven durant ses difficultés personnelles sévères.



Le texte passe d'un truc à l'autre, il faudrait un peu remettre en ordre...

2007-03-25 19:31:11 · answer #7 · answered by Leona 3 · 0 0

je regarde

salut c'est pas mal du tout mais il ya quelques fautes... donne moi 10 mn

en MAJUSCULE : des corrections

"Ludwig van Beethoven était un COMPOSITEUR DE MUSIQUE classique, qui est un DES MUSICIENS LES plus CéLèBRES et LES PLUS GéNIAUX dans l'histoire de la musique. Beethoven était un compositeur allemand dont l'œuvre s'étend de la période classique aux débuts du romantisme. Beethoven est reconnu pour ses oeuvres CéLèBRES DONT SON “Ode à la Joie », « LA Sonate au claire du lune », « LA LETTRE à Elise » et « LA 5ème Symphonie”. Beethoven a écrit beaucoup D’oeuvres exquisES et étourdissantES pendant sa vie, DONT 9 symphonies, 32 sonates, 5 concertos, et 1 opéra. Beethoven qui est un musicien très compétent , joue AUSSI DU VIOLON et DE L’ orgue en plus de jouer DU piano. Beethoven EST né à Bonn, SES PARENTS S’APPELAIENT Johann van Beethoven et Marie-Magdalena Keverich van Beethoven.

Beethoven a écrit DE la musique DE TOUS les genres, mais c’est dans la musique de chambre que son impact fut le plus considérable. Beethoven était le cadet de sept enfants dont trois seulement atteignirent l'âge adulte. Beethoven jugeait que Haendel était le plus grand compositeur de l'histoire et il s'en inspira dans plusieurs de ses œuvres dont la Missa Solemnis et la Sonate opus 111. Beethoven a quitté Bonn, où il est né, pour aller à Vienne, où il a étudié avec Joseph Haydn. Beethoven a déménagé à Vienne à vingt-deux ans, où il a resté jusqu'à sa mort. La maison Où il était né ET A habité, a été maintenant transformé en un musée dévoué à PRéSERVER l’histoire de ce grand MUSICIEN. La 5ème Symphonie, QUI LUI a pris QUATRE années POUR L’ACHEVER, est attribuéE à être une des compositions les plus populaires et connuEs dans toute la musique classique européenne, et une des symphonies le plus souvent jouéEs.

Beethoven n'EST pas vraiment né AU 17ième SIèCLE, c'EST le jour Où il a été baptisé, nous ne savons pas la véritable date de sa naissance.

Beethoven, qui a souffert de la surdité, a besoin d’écrire ses réponses sur papier pendant les conversations.


Beaucoup d'auditeurs perçoivent des échos de LA vie de Beethoven dans sa musique, laquelle peint souvent la lutte suivie par le triomphe. Cette description s'est souvent appliquée à la création de chef-d’œuvres de Beethoven durant ses difficultés personnelles sévères."

2007-03-25 19:10:01 · answer #8 · answered by Chocolat 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers