Ils me font le même effet que le tzim boum boum à la fin d'une blague. C'est comme si on me disait où je dois rire.
Je suis vieux jeu ?
Attention, je ne juge pas ceux qui emploient ces abréviations, certaines personnes que j'apprécie les utilisent constamment. Libre à chacun d’en user ou d’en abuser.
Je cherche à comprendre les motivations qui font que l'on a envie de les utiliser.
Toutes vos réponses, quel qu'en soit le style, sont les bienvenues
2007-03-25 11:46:49 · 17 réponses · demandé par Pépé le Moko 5 dans Éducation ➔ Futilités
Ok, ils tiennent la route vos arguments. Je pense que je me situe plus dans l'art épistolaire que dans la conversation. J'admets le bien fondé du marquage de l'ironie. En général, je rajoute "(j'déconne)" ce qui revient sans doute au même.
Pour répondre à Ann :
Comme tu viens de le faire, très chère, en l'écrivant. Je t'embrasse très fort et mes plus beaux sourires t'accompagnent.
En revanche, pourquoi en remettre une couche quand c'est drôle en soi ?
est-ce que
"L'homme : Un chauffage d'appoint qui ronfle." (Rita Rudner) mdr
c'est plus drôle que :
"L'homme : Un chauffage d'appoint qui ronfle." (Rita Rudner) ?
------
j'avoue que je me fais un peu l'avocat du diable mais c'est pour relancer le débat.
Bises à toutes et tous. (Bàtet, lol)
2007-03-25 22:08:41 · update #1
Abréviations clin d'oeil de la jeune génération très cher!! Comme il faut avoir la traduction, cela donne une impression d'appartenance à un groupe défini très rassurant pour qui l'utilise. Du coup abus de la part de ce qui sont un peu perdu.
OK certain vont me taxer de psychologie de comptoir, mais je ne pense pas que ce soit tout faux ce que je dis.
Bien utilisé ces petits termes sont sympa autrement.
Biz au pépé, j'adore ta définition de l'homme qui ronfle.
2007-03-25 23:03:11 · answer #1 · answered by Belle des Champs 6 · 2⤊ 0⤋
Si tu trouves que mes salades ne sont pas fraîches tu n'as qu'à aller en acheter ailleurs.
lol
En fait ces termes ne servent qu'à signifier l'orientation que l'on souhaite donner à sa phrase pour aider à la compréhension, parce que sur le net on n'a pas les expressions faciales pour aider à la compréhension d'une phrase : ironie, humour, mécontement etc ...
La phrase au dessus quelqu'un aurait pu penser que c'était du sérieux (enfin non pas trop mais bon presque ..) mais le lol aide à la compréhension qu'il s'agit d'humour.
2007-03-25 18:52:36 · answer #2 · answered by ? 5 · 8⤊ 0⤋
lol pour ta gouverne signifie lot of laught plein de rire et non plein d'amour (lol, mdr !).
Mais que signifie "pomme de terre" pdtr ?
Cela cache sans doute le manque de contacts physiques et les grimaces qui vont avec ...
Bonne journée, Pépé par exemple, comment te faire savoir que je t'adresse mon plus séduisant sourire ?
2007-03-26 04:11:40 · answer #3 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
J'irai même plus loin.
Je suis pour la suppression des "!" et des "?", sans compter les "..." et les "()".
Sans doute trouves tu que ça fait un peu kid, mais c'est parfois nécessaire dans des messages type discussion.
2007-03-25 19:51:05 · answer #4 · answered by lucky one 6 · 4⤊ 0⤋
et que penser donc des internautes sur Irc qui demande comment traduire "lol" en anglais ??
2007-03-26 01:14:13 · answer #5 · answered by marynette74 3 · 3⤊ 0⤋
Moi, tout comme toi. Vieux jeu pareil. Limite ringuards. Lisière démodés. Voire franchement anachroniques.
Viens plutôt à la boum de Laurent, une ambiance du tonnerre, sans lol et sans ptdr, et même sans etc..... puisque tu l'a mentionné.
2007-03-25 19:12:01 · answer #6 · answered by Dalva finira québécoise 7 · 3⤊ 0⤋
C'est utile, qq. fois, lorsqu'une ou des phrases ,
peuvent être prises à double sens...
Exemple : " Tusait que je n'aime ta face."
.. "Tu sait que je n'aime pas ta face...lol... Voilà.
.
2007-03-25 18:56:25 · answer #7 · answered by ? 7 · 3⤊ 0⤋
+++++++ Je mets un lol pour dire que je plaisante. Sinon, on pourrait croire que je suis sérieuse. +++++++
+++++++ S'il-vous-plaît, ne répondez pas aux questions choquantes (racistes, homophobes... ), c'est peut-être celle d'un troll.
Il ne faut pas les encourager, sinon nous nous retrouverons avec plus de questions de ce style.
Après, c'est à vous de voir, je ne vous oblige à rien...
Merci. +++++++
2007-03-25 18:51:27 · answer #8 · answered by Story 6 · 5⤊ 2⤋
lol
...
Je réponds quand meme. Afin de donner une plus grande expression aux messages, de donner l’impression du moment ou de faire comprendre que le sens est un second degré peut-être ?
2007-03-25 18:49:50 · answer #9 · answered by ? 6 · 3⤊ 0⤋
Ben ça peut être utile quand on communique par Internet, un peu comme les smilies...
On peut les utiliser pour indiquer qu'on plaisante ou qu'un trouve quelque chose drôle.
Ceci dit on n'a pas attendu les "lol" et autres "mdr" pour faire de l'humour par écrit.
De façon générale ça ne me gêne pas, sauf quand la personne remplace la ponctuation par des abréviations de ce genre ("alors aujourd'hui lol je suis allée chez ma cousine mdr son chien il est super mignon xpdr") ou qu'elle s'en sert dans la vraie vie.
Y'en a, quand ils trouvent un truc drôle, au lieu de rire, ils disent "lol". O_o
2007-03-25 23:41:16 · answer #10 · answered by Lopouka 6 · 2⤊ 0⤋