English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

... kennt jemand den ausdruck "muhküfchen" ? woher stammt er und warum ?
danke & gruss
xandi

2007-03-25 09:56:54 · 4 antworten · gefragt von Anonymous in Tiere Sonstiges - Tiere

4 antworten

... er heisst "Marienkäfer" ;-)
aaaaaaaalso ...
Der Marienkäfer wird wegen seiner Nützlichkeit geschätzt und gilt als Glückssymbol. Deshalb ist er ein beliebtes Motiv auf Glückwunschkarten. Auch der Name Marienkäfer weist hierauf hin: Wegen ihrer Nützlichkeit für die Landwirtschaft glaubten die Bauern, dass die Käfer ein Geschenk der Maria (Mutter Jesu) seien, und benannten diesen nach ihr.
Es gibt aber auch noch regionale Bezeichnungen für den Marienkäfer, z. B.:
Motschekiebchen oder Mutschekiebchen (eigentlich "Kuhkälbchen"); auch ####Muhküfchen#### (Nordhessen)
Himmelmiezel (Erzgebirge; Der Name spielt wahrscheinlich auf die Nützlichkeit vergleichbar mit Katzen an.)
Herrgottskäfer
Junikäfer (nicht zu verwechseln mit dem eigentlichen Junikäfer Rhizotrogus marginipes)
Frauenkäfer (Im britischen Englisch heißt der Käfer ladybird)

es gibt auch noch verschiedene arten :
Coccinellini :
Achtzehnfleckiger Marienkäfer oder Kiefernwipfel-Marienkäfer (Myrrha octodecimguttata)
Ameisen-Siebenpunkt-Marienkäfer (Coccinella magnifica)
Asiatischer Marienkäfer (Harmonia axyridis)
Augenmarienkäfer oder Augenfleck-Marienkäfer (Anatis ocellata)
Berg-Marienkäfer (Hippodamia notata)
Dreizehnpunkt-Marienkäfer oder Dreizenpunktiger Sumpfmarienkäfer (Hippodamia tredecimpunctata)
Elfpunkt-Marienkäfer (Coccinella undecimpunctata)
Fünfpunkt-Marienkäfer (Coccinella quinquepunctata)
Gelbbrauner Marienkäfer (Aphidecta obliterata)
Heidekraut Marienkäfer (Coccinella hieroglyphica)
Kugeliger Marienkäfer (Oenopia conglobata)
Längsfleckiger Marienkäfer (Myzia oblongoguttata)
Nadelbaum-Marienkäfer (Aphidecta obliterata)
Siebenpunkt-Marienkäfer (Coccinella septempunctata)
Teich-Marienkäfer oder Neunzehnpunkt-Marienkäfer (Anisosticta novemdecimpunctata)
Trockenrasen-Marienkäfer (Coccinula quatuordecimpustulata)
Variabler Flach-Marienkäfer (Adonia variegata)
Vierpunkt-Marienkäfer (Harmonia quadripunctata )
Vierzehnpunkt-Marienkäfer oder Schachbrett-Marienkäfer (Propylaea quatuordecimpunctata)
Vierzehntropfiger Marienkäfer oder Blattfloh-Marienkäfer (Calvia quatuordecimguttata)
Zehnpunkt-Marienkäfer (Adalia decempunctata)
Zweipunkt-Marienkäfer (Adalia bipunctata)
... und noch n paar hunderte ;-=)

2007-03-25 10:22:19 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

Also bei uns hier heißt der abgewandelt "Mutschekiebchen"! ;o)
Es hat wohl jede Region so einen mundartlichen Ausdruck dafür.
Gruß Tina K.

2007-03-25 22:57:07 · answer #2 · answered by Tina K. 3 · 0 0

Ich kenne den Ausdruck noch von meiner Oma.
Ist wohl typisch kasselänisch, also hessische Mundart.
Aber woher das kommt.....keine Ahnung. Sorry.

LG

2007-03-25 10:13:15 · answer #3 · answered by ? 5 · 0 0

Muhküfchen kommt aus Nordhessen... Bei uns in Franken heißen diese Käfer "Junikäfer" - haben aber mit den richtigen Junikäfern nichts zu tun!

2007-03-25 10:09:27 · answer #4 · answered by USER_DELETED_BY_YAHOO 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers