English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

5 risposte

bè è ovvio...vuol dire che se si ha qualcuno con cui condividere la sofferenza si divide in due il peso e quindi....è una mezza gioia.

curiosità : in siciliano c'è un proverbio analogo che può esserti d'aiuto : "aviri un cumpagnu a dolo è gran cunsolo" ...avere un compagno nel dolore è di gran consolazione ;))

2007-03-25 04:33:40 · answer #1 · answered by blinky 6 · 2 0

Condividere lo steso problema con qualcuno dimezza il dolore.

2007-03-25 04:40:22 · answer #2 · answered by Mauryzyo 2 · 1 0

Invece di essere tristi per un evento negativo che ci è capitato ci rallegriamo che lo stesso evento sia capitato ad altri. E' una forma di rassegnazione che ci impedisce di reagire come sarebbe giusto e opportuno.
Specularmente si potrebbe dire che la gioia di tutti è quasi un male per l' individuo ed anche su questa affermazione ci sarebbe da riflettere.

2007-03-25 04:40:03 · answer #3 · answered by fbianchi31 5 · 0 0

penso voglia dire che un problema condiviso è un problema dimezzato

2007-03-25 04:36:32 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

Se si ha un "male, che può essere un evento sfortunato o altro, che è condiviso da altre persone, ci si sente più forti e si soffre di meno, proprio perchè non ci si sente diversi dagli altri, ma si sa che esiste qualcun'altro al mondo che ha il tuo stesso problema o "male".

2007-03-25 04:34:30 · answer #5 · answered by Ichi_the_Killer90 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers