English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

im Alltagsleben umgedeutet?
Beispiel:
hart-näckig - der Nacken ist verspannt und hart
ent-täuscht - wir sind von einer eigenen Täuschung befreit

2007-03-24 11:55:50 · 5 antworten · gefragt von irmela_p 6 in Gesellschaft & Kultur Sprachen

noch ergänzend:
hartnäckig bedeutet im alltag, derjenige bleibt hart am thema (und übersieht seinen eigenen harten nacken)
enttäuscht heißt im alltag, es wurde einem etwas angetan (anstatt zu sehen, dass einem eine eigene täuschung genommen wurde)

2007-03-24 12:17:43 · update #1

5 antworten

Freigeist... frei zu sein, in seinen Gedanken... aber
eigentlich wirklich frei jeglichen Geistes zu sein...
ich nenne keine Namen... *g*

2007-03-24 12:46:03 · answer #1 · answered by Gerd 7 · 1 0

Dirne

ursprünglich bezeichnete dieses Wort lediglich eine junge Frau

2007-03-26 11:21:01 · answer #2 · answered by moodindigo 3 · 0 0

Verrückt
Verrücken, von der Stelle bewegen,nicht mehr auf demselben Platz sein.Nicht mehr so sein wie man war

2007-03-24 19:35:38 · answer #3 · answered by José 2 · 0 0

merkwürdig

steht heute für seltsam. Ursprünglich war etwas oder jemand würdig zu merken/behalten.

2007-03-24 19:23:07 · answer #4 · answered by jasminum 3 · 0 0

irr-sinnig - der Sinne irre
seiner Sinne sind verirrt , seiner Sinne nicht mehr mächtig

2007-03-24 19:09:55 · answer #5 · answered by nur ich 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers