English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

En fait chaque épisode a un titre, qui est en fait un clin d'oeil avec un film. Par ex : "Retour vers le passé (retour vers le futur) ou encore : "Autant en emporte le temps" (autant en emporte le vent)...
Je voudrais savoir si TOUT les titres sont comme ça et si vous auriez pas un site ou un journal avec tout les films qui se cachnet derrière les titres des épisodes...

Merci !!!

2007-03-24 02:21:42 · 3 réponses · demandé par Ăน ȘєČØưЯ 3 dans Musique, ciné, tv, loisirs Télévision

3 réponses

La tu as tout les titres français :

http://dawson.hypnoweb.net/texte1-s-3-p-46.html

Je t'aide un peu :

#100 : Rencontre de la deuxième fille Rencontre du troisième type

#101 : La fièvre monte le samedi soir La fièvre du samedi soir

#102 : Tant qu'il y aura des baisers Tant qu'il y aura des hommes

#103 : Sexualité, mensonges et vidéo Sexe mensonge et video

#104 : Autant en emporte le temps Autant en emporte le vent

#105 : Allô Bessie, ici bébé
#106 : 2 gars, 3 filles, 5 possibi...
#107 : Retour vers le passé Retour vers le futur

#108 : Tombe les filles et surtout...
#109 : On achève bien les escargots On acheve bien les chevaux

#110 : Petit "Scream" entre amis Petit meurtre entre amis

#111 : La belle et le bête La belle et la bête
#112 : Deux jours de réflexion 7 ans de réflexion


Ceux que je n'ai pas mis, c'est que je ne suis pas sur du titre exact. En tout cas c'était une excellente série.

2007-03-24 02:37:32 · answer #1 · answered by Defnael 4 · 0 0

oui, les titres des épisodes correspondent bien a des titres de films. Tous les épisodes sont comme ça.

Pour la petite anecdote, cette idée de titre faisant référence à un film existant était une idée des producteurs américains. Mais à cause des frais de droit d'auteurs les titres des épisodfes américains n'ont pas pu avoir ces titres références. Et du coup les titres U.S étaient souvent en un mot et faisaient référence à un moment fort de l'épisode. Par exemple l'episode "2 jours de réflexion" qui clos la saison 1 est un épisode marquant pour les fan car c'est celui dans lequel Joey et dawosn s'embrasse pour la premiere fois. Le titre U.S était donc " Kiss".

Mais lorsque les episodes sont sortis en DVD les producteurs ont pu enfin mettre les titre auxquels ils avaient pensé. du coup "Kiss" est devenu " breaking away"

si tu veux avoir tous les titre vas sur allociné section serie tv, tapes Dawson dans la barre de recherche et enfin clique sur "episode" tu les aura tous, en fr et en VO.

Si tu as d'autres questions sur dawson n'hésite pas je suis fan !!!

2007-03-24 10:36:43 · answer #2 · answered by pauqpauq 2 · 0 0

j'aimais bien cette série mais en fait je ne sais pas clique sur google en demandant la série tu auras peut être une réponse !!!!

2007-03-24 09:30:48 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers