film somptueux aux paysages superbes , à la déco magnifique les tenus de geisha parfaites, ainsi que la musique et la danse c'est tou ce que l'on ne voit pas dans le livre mais que l'on imagine, moi je pense que le film est à la hauteur du livre bien sur toutes les expréssions ne peuvent etre décrites mais le cinéma reléve bien d'autres points ...
2007-03-24 06:28:25
·
answer #1
·
answered by safiya 3
·
0⤊
0⤋
Pareil! J'ai adoré le livre (dévoré en deux deux) et j'ai aimé le film mais c'est rarement aussi intense qu'un livre parce que quand tu lis tu t'imagines les perso, les lieux etc... et c'est rare que le film colle pile poil à ta conception de l'histoire lol! En prime, bcp de passages coupés (obligés sniff). Bon sinon j'adore zang ziyi et gong li! tjrs sublimes et le gars qui joue le président ! mais pr les deux actrices, ça aurait été plus realiste si c t des japonaises! Fo pas nous prendre pr des c.... zhang et gong sont chinoises !!!
2007-03-24 07:43:36
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
j'ai vu le film il y a qq jours. Il m'a bcp plu. j'ai trouvé facinant l'art de manier l'évantail, par contre le fait de vendre sa virginité au plus offrant m'a bcp déçue !!
2007-03-24 08:47:46
·
answer #3
·
answered by BA 4
·
1⤊
0⤋
moi aussi j'ai adoré les deux mais je trouve dommage que tant de détails manquent dans le film. Car il n'est pas dit dans le film qu'elle se met avec le président qu'à 30 ans, ça fait peut être rêvé mais bon le livre est mieux.
2007-03-26 09:59:06
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
J'avais adoré le livre,et j'étais un peu sceptique avant d'aller voir le film. Finalement c'est la première fois que je ne suis pas déçue par l'adaptation d'un roman.
2007-03-24 15:20:03
·
answer #5
·
answered by drolede_fille 4
·
0⤊
0⤋
j'ai adoré le film mais je préfère le livre. il y a beaucoup de choses qu'ils ont coupé dans le film mais il reste quand même très bien. je suis moi même surprise d'avoir aimé le film car d'habitude on n'aime rarement le film après avoir lu le film.
2007-03-24 14:40:10
·
answer #6
·
answered by fripouillou 3
·
0⤊
0⤋
super bien
2007-03-24 13:55:09
·
answer #7
·
answered by lina 3
·
0⤊
0⤋
je n'ai pas vu le film, mais lu le livre qui est pas mal mais un peu long. si tu as prefere le livre au film, je pense que je serai déçue par le film... quoique... celui-ci permettra peut etre d'enlever certaines longueurs?!
2007-03-24 13:53:35
·
answer #8
·
answered by gégé 2
·
0⤊
0⤋
J'ai adoré le livre !!!
2007-03-24 11:31:39
·
answer #9
·
answered by Clara 4
·
0⤊
0⤋
Totalement d'accord avec toi!!! Avec la sublime Gong li qui a fait un nouveau film "la cité interdite", que je ne vais pas tarder à aller voir d'ailleurs ;-)))
Le film est boulversant, on s'attache facilement aux personnages, on est direct dans le film (ce qui n'est pas une mince affaire avec tous les chinois, leurs ressemblence à nos yeux...).
Une des meilleurs adaptation de livre en mon sens, même si le livre nous livre plus de secrets...
En un mot : formidable!
2007-03-24 08:52:08
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋