English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Decir buen dia o buenos dias? si lo correcto es lo primero se podra decir buena tarde o buena noche? Cual es la manera correcta de decirlo...Saludos

2007-03-23 12:13:13 · 5 respuestas · pregunta de pregunton 2 en Educación Juegos con palabras

5 respuestas

lo correcto es decir, Buenos Días, y tu mismo estas dando en el clavo. Es una norma de cortesia para el colectivo en general, no para un particular (así querramos) ya que la frase fue creada teniendo en cuenta al sustantivo Días de manera general. recordemos que hay, mañana, tarde, noche y madrugada, y en este caso la palabra Días, como norma, los encierra a los tres. Sino podríamos decir tranquilamente, buenas mañanas, buena mañana, buenas madrugadas, buena tarde. Simplemente, la frase buen dia fue tomando forma y se asumió como bien dicha, pero no, esta mal dicha.

2007-03-23 13:29:22 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Los dos estan bien dichos ya que son cosas distintas.
Esta es mi teoria:
Creo que en el caso singular del saludo, dia mas bien se refiere a jornada. A lo mejor se debe a que antiguamente la gente acostumbraba a que la labor de una jornada durara exclusivamente desde el alba hasta la puesta del sol, es decir un dia. Entonces al decir buen dia se le esta deseando una fructifera jornada al que recibe este saludo.
En cuanto al uso en plural me parece que quiere decir algo asi como "que le vaya bien durante el resto de su vida" ya que se presupone que esta no se limita a un solo dia, a una sola tarde o a una sola noche.

Que tengas un buen dia... y todos los demas tambien

2007-03-24 04:08:28 · answer #2 · answered by Hazañoso 5 · 0 0

buen día buenas noches

2007-03-23 15:38:51 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

lo que sucede con esto es lo siguiente, buen día se ha tomado como un saludo, pero es un fragmento de un saludo de tipo formal que diría lo siguiente: Tenga usted buen día y buenos dias proviene de la frase, tengan ustedes buenos días.
ahora se los tomo como saludo al buen día o buenos días por eso se produce esta confusión

2007-03-23 12:26:44 · answer #4 · answered by Rosa Y 4 · 0 0

Lo mejor es hablar en singular es decir la primera opción.

2007-03-23 12:22:18 · answer #5 · answered by Tesa 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers