Mi pregunta es sencilla: solo quiero ayuda para escribir correctamente esa frase. Ni siquiera se si existe esa formulacion en ingles... por eso pido que me ayude alguien si lo sabe, por favor.
2007-03-23 06:04:08 · 20 respuestas · pregunta de Abelie 1 en Arte y humanidades ➔ Otros - Arte y humanidades
Don't you know that...?
¿No sabes que... ?
Kisses
2007-03-23 06:08:09 · answer #1 · answered by Andrea 4 · 0⤊ 1⤋
Yo creo que tu frase en español esta mal dicha...
2007-03-23 06:08:22 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
Hola!!!!!!!!!!! esa cancion l. a. he buscado en español pero creo que solo existe con audio en ingles...O a lo mejor si existe y alguien te puede ayudar Que tengas suerte...
2016-12-19 12:21:57 · answer #3 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
Don't you know...? presupone una respuesta afirmativa
Do you know...? no presupone nada
Por tanto, si lo que quieres es confirmar algo que supones se sabe, usa la primera opción
2007-03-23 06:16:39 · answer #4 · answered by lluisa62 5 · 1⤊ 1⤋
Aunque las dos son validas es más correcto "Do you Know"
2007-03-23 06:11:16 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
don't you know = no sabes (que).???
do you know = sabes??
you know what? = sabes que?
did you know? = sabías que?
didn't you know = no sabías que?
Y hay más, depende del contexto...... si quieres definirlo bien, te diremos la traducción exacta, pon toda la frase. ☺
2007-03-23 06:09:52 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
"Don´t you know?" Nunca, en todo caso sería "do you don´t know?" "Do you know?" también sería correcta, al menos en alemán que es lo que sé yo
2007-03-23 06:50:57 · answer #7 · answered by gimliamuerte 2 · 0⤊ 1⤋
Don`t you know
2007-03-23 06:19:22 · answer #8 · answered by Lebihr 5 · 0⤊ 1⤋
don't you know? no sabes? no conoces? do you know? sabes? conoces?
2007-03-23 06:09:52 · answer #9 · answered by AleOmar 6 · 0⤊ 1⤋
La primera opcion es la correcta. Es una pregunta negativa
2007-03-23 06:08:38 · answer #10 · answered by Luppo 5 · 0⤊ 1⤋