2007-03-23 01:43:09 · 10 réponses · demandé par Anonymous dans Arts et sciences humaines ➔ Arts et sciences humaines - Divers
Une hypothèse, la déformation du mot par les parisiens.
Les mots en particulier les verbes, se terminaient en "ois", y compris à la Cour. C'est la prononciation des parisiens qui a imposé le "ais"
Les françois sont devenus les français
ils savoient, devenu ils savaient
Constataton à partir des textes anciens et l'évolution...
Sans garantie, je suis historienne pas linguiste
2007-03-23 02:39:29 · answer #1 · answered by Micdal 7 · 2⤊ 0⤋
il est aussi devenu voui, ui , ouing et zui. C'est drôle! tu ne trouves pas?
et j'ai oublié moui et ouiche.
2007-03-23 01:58:04 · answer #2 · answered by féeline 5 · 1⤊ 0⤋
Sans doute une prononciation régionale qui a fait souche?
Ou peut-être: "Oui" vient du vieux français "oïl", de o, particule affirmative, et il, pronom personnel. Le l est tombé, et il faut savoir qu'à une époque, la diphtongue oi se prononçait oé, puis wé, ou wè - "le roy, c'est moy", disait Louis XIV, par exemple. Ouais est donc sans doute une variante populaire de l'évolution du mot oïl.
Fi l-Qamar.
2007-03-23 01:56:59 · answer #3 · answered by ? 4 · 1⤊ 0⤋
Je pense que cette déformation est due aux accents des gens et puis c'est resté.
2007-03-23 01:49:21 · answer #4 · answered by samantha 5 · 1⤊ 0⤋
"ouais" existait bien avant le "oui".
"ouais" est dérivé de la langue picarde
et le picard existait avant la langue française. Ce sont les langues romanes qui ont donné naissance à la langue française.
2007-03-26 07:43:19 · answer #5 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
a quelque chose de bon il ya le mal
sinon comment faire la difference
2007-03-24 03:48:21 · answer #6 · answered by seb sur yahoo questions reponses 3 · 0⤊ 0⤋
je me pose aussi la question c nul
2007-03-23 02:42:04 · answer #7 · answered by HODHOD 1 · 0⤊ 0⤋
parce que c'est un des mots les plus utilisés, par toutes les classes sociales...
2007-03-23 01:51:06 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
c kom aç
2007-03-23 01:50:56 · answer #9 · answered by guigui 4 · 0⤊ 0⤋
Une mot jolie ?
Pourquoi un mot joli est devenu tout d'un coup féminin?
2007-03-23 01:53:13 · answer #10 · answered by Bluedks 6 · 1⤊ 2⤋