English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

non è che ci mangiamo davvero il cane eh?? :S

2007-03-22 00:17:41 · 7 risposte · inviata da ila 7 in Scuola ed educazione Curiosità

7 risposte

Quando, all'inizio del XX secolo, i New York Giants disputavano le loro partite di football, l'americano Henry M. Stevens pensò di distribuire tra le folle presenti allo stadio dei lunghi panini riscaldati, farciti con un wurstel. Il nome hot dog venne dato a questi panini dal disegnatore di vignette sportive P.A. Dorgan. Egli raffigurò un panino con dentro un bassotto, associando il wurstel a questo cane, che era anch'esso lungo e tedesco.

Preso dal sito http://www.informaroma.com/Animali/notizia.asp?IDNotizia=7

2007-03-22 00:20:48 · answer #1 · answered by piricuddina 5 · 3 0

Hot dog si chiama cosi' perche' all'inizio veniva raffigurato in una vignetta un bassotto al posto del wurstel.

2007-03-22 00:24:49 · answer #2 · answered by occhi_verdi53 7 · 1 0

I panin in realtà furono chiamati "red- hots", perché insieme alla salsiccia c’era della senape piccante; ma nel 1903, il disegnatore di vignette raffigurò un bassotto al posto del wurstel dentro il panino, giocando sul fatto che ambedue erano lunghi, rossi, e tedeschi, e traformando il nome in "hot-dog";da allora quell'espressione diventò molto popolare e tale restò.

2007-03-22 00:21:20 · answer #3 · answered by Milena 5 · 1 0

A me piace chiamarlo più come "panino con wurstel" (quanto piace essere americanizzati a noi!") Forse i ragazzi ti hanno detto bene proprio il "perché" si chiami in questo modo...
Comunque gli spagnoli son peggio di noi...Loro lo traducono letteralmente "Perro caliente" :-///

2007-03-22 04:53:32 · answer #4 · answered by fabioughy 6 · 0 0

L'hot dog, è il noto "panino" con inserito dentro un wurstel e condito con ketchup, maionese o mostarda. La traduzione dall'inglese all'italiano significa "cane bollente", il nome attuale, che ha sostituito l'originale "red hot", nasce da una vignetta di un comico che raffigurava un bassotto al posto del wurstel (ambedue di origine tedesca).

2007-03-22 00:27:43 · answer #5 · answered by ☆Nikystellina☆ 4 · 0 0

Perchè il salsicciotto che si affaccia dal foro praticato nel pane assomiglia alla lingua del cane quando ha caldo.

2007-03-22 00:20:55 · answer #6 · answered by . 6 · 0 0

PERCHè è FATTO CON CANE CALDO!!!!
bau bau!!!

2007-03-22 00:20:33 · answer #7 · answered by SUPER 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers