KOSTEN - mit Datic oder Akkusativ?

3 ⤊

KOSTEN - mit Datic oder Akkusativ?

Was soll ich sagen um fehlerlos Deutsch zu sprechen: Das hat MICH zuviel Gel gekostet oder das hat MIR zuviel Geld gekostet? Meine Woerterbuecher sagen nichts darueber. Bitte hilf mir!

2007-03-21 16:37:17 · 2 antworten · gefragt von duprie37 2 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen

2 antworten

Ganz klar: Es hat mich zuviel Geld gekostet. Ich bin allerdings selbst kein Deutscher und kann dir leider nicht sagen warum genau das so ist. Hier ein paar Beispiele:

Du hast mir wehgetan
Jemand hat mir etwas gesagt
Ich habe mich mit dem Messer geschnitten
Es hat mich zuviel Geld gekostet
Kannst du mich gut leiden ? Willst du mit mir gehen ?

2007-03-21 16:49:58 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋

richtig heisst es:

das hat mich zuviel geld gekostet.

2007-03-21 18:10:34 · answer #2 · answered by whyskyhigh 7 · 0⤊ 0⤋