2007-03-21 06:20:38 · 5 antworten · gefragt von Thorsten J 1 in Freizeit & Spiele ➔ Sonstiges - Freizeit & Spiele
pwnt ist "Internet-Slang" und kommt von "owned" (=besitzen). Soweit ich weiß kommt das von Computerspielen mit mehreren Spielern. Wenn jemand den Tot eines Gegners für sich beansprucht sagt man "owned". Durch Abkürzungen (bei Online-Spielen hat man nich so viel Zeit zum tippen) und Tippfehler haben sich verschiedene Schreibweisen eingebürgert wie "ownt" "pwnt" und so weiter. Eine angebrachte Übersetzung wäre "Dem hab ich's aber gezeigt/gedemütigt" usw.
2007-03-21 06:48:24 · answer #1 · answered by Dr. Zaius 4 · 0⤊ 0⤋
"pwnt" bedeutet das gleiche wie "owned". Kann man zwar bei Videospielen benutzen wenn man nen Gegner gekillt hat, aber noch öfter wirds im Sinne von "erwischt" verwendet. Also zum Beispiel wenn man beim spicken in der Schule erwischt wurde ist man "owned" bzw. "pwnt". ^^
2007-03-21 13:52:13 · answer #2 · answered by Chico1985 4 · 1⤊ 0⤋
Ich würde es kurz definieren mit: "Jemandem mitteilen dass er in einer aktuellen Situation unterlegen ist/war"
2007-03-21 23:31:01 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
http://www.faszination-aegypten.de/Portal/Lexikon/punt.htm hier kannst du es nachlesen
2007-03-21 13:50:04 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
abk. f. owned :)
2007-03-21 13:48:17 · answer #5 · answered by zwergli 5 · 0⤊ 0⤋