English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

No es para que se enojen pero hay varias palabras que tienen diferente escritura segun la RAE y de ambas maneras esta bien
Kiosco-Quiosco
Mejico-Mexico
desde ya muchas gracias y no insulten es solo una inquietud

2007-03-19 15:00:51 · 22 respuestas · pregunta de CARLOS RIOS BOSTERO Y CORDOBES 2 en Deportes Fútbol Fútbol (México)

Miguel la verdad si voy a Mexico/Mejico yo lo escribire como se me canten las pelotas y i alguno tiene un problema lo arreglare, no creo que vos tengas huevos de hacer algo al respecto

2007-03-19 15:10:17 · update #1

Gaby yo no digo nada sobre cambiar los nombres originales de los lugares, aparte eso ya lo hicieron los Españoles, no creo que Argentina haya tenido siempre ese nombre; Mexico en la epoca de los Mayas no se llamaba asi, todos esos son nombres que pusieronlos Españoles cuando vinieron

2007-03-19 15:25:14 · update #2

En realidad no es Irishland es EIRE mi cielo y yo no hablo de como se dice en diferentes idiomas, todos hablamos español

2007-03-19 15:27:35 · update #3

22 respuestas

Hola Carlos ;

Mira, tienes mucha razón en referir que en el diccionario lo manejan así y también es correcto

Solo para confirmarte que es costumbre escribirlo aquí en México con "x" lo que pasa que nos parece poco usual que se escriba con "j" pero de ninguna manera debería de molestarnos.

Al contrario agradecer que en otros países las personas se interesen en saberlo escribir adecuadamente, o bien nuestra costumbre de escribirlo.

Carlos; pasa de tonterias de algunos que parecen ser de mente cuadrada, ...yo como Mexicana agradezco tu pregunta y es mas, recibe un abrazo mexicano.

2007-03-19 15:26:46 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

Nadie se enoja , ni te va a matar por eso....

Lo ke pasa es ke todos estamos acostumbrados a ''MEXICO'' .... y verlo como ''MEJICO'' se nos hace muy extraño.... (aunke sea correcto)...


Ciao......

2007-03-19 22:07:16 · answer #2 · answered by Rokgeli0 3 · 6 0

Oye de verdad tienes razón... Hay quienes se molestan.. Muchos te han contestado feo..
Yo soy mexicana y no le veo el mayor problema a que lo escribas diferente y menos si esta permitido ...

Bexos

2007-03-19 23:33:44 · answer #3 · answered by BK 3 · 2 0

Supon que te llamas Yenny pero a tus amiguetes y vecinos les justa escribirte "Lleny", "Llenny" o "Jenny" (pronuncíandolo en inglés). Quizá los maestros de español te quieran convencer porque alegan que suena igual y que incluso las otras formas pudieran hasta ser más correctas o simplemente la tuya está en un error. Pero tú dices que así te pusieron y que si ese es el nombre que tienes así quieres que te nombren y lo escriban tal cual . Ahora, yo te pregunto ¿Quién crees que tenga razón?

¡Saludos!

2007-03-19 22:06:00 · answer #4 · answered by Otrotren 4 · 3 2

Carlos,
Estas hablando de un nombre propio...
y en eso no hay reglas,
el que lo tiene lo escribe y pronuncia como le da la gana,
y nada mas hombre.
Imagina como te sentaria que yo te dijera charly en lugar de Carlos

2007-03-19 22:38:09 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Porque tienen derecho a llamar a su país como le dé la gana.

Nos gustaría que hispano parlantes escribieran HESPAÑA?
Soy española, y no me gustaría.

Creo que es una estupidez cambiar los nombres de otros países: es tan difícil o fácil aprender Londres como London.

Tanto cuesta decir La France como Francia?

Hay idiomas que se diferencian mucho del castellano, pero, creo q nos enriquecería saber los nombres en SU idioma original.

yo viví en harjentina, viajé por ehuroppa, viví en Stadoz Huni2,
quiero ir a Hejiptp, y visitar Ahaustrya, Halemanya y Los Payzez Máz Vajos. Mola, verdad?

Y amigos mexicanos, tampoco es para tanto, os queremos igual.

2007-03-19 22:19:05 · answer #6 · answered by Anonymous · 2 2

Je....mejor no les cuentes qué significa el verbo "mejicanear" que solemos utilizar. Por supuesto que esa palabra pertenece al argot local y no figura en el diccionario, pero a ésa seguro que no querrían que se escribiera con "X"......

2007-03-19 22:12:43 · answer #7 · answered by Anonymous · 2 2

Porke es la real academia ESPAÑOLA, esta basado en el lenguaje de los ESPAÑOLES no en el de los latinos especificamente MEXICANOS

2007-03-19 22:07:17 · answer #8 · answered by Anonymous · 4 4

Ya te das cuenta de que los mejicanos te responden con el higado y la subjetividad en su maxima expresion, tu estas en todo tu derecho de expresar tus pensamientos y opiniones en una manera correcta y respetuosa, ya los demas si te respondes con molestia y lenguaje soez, es por que son resentidos.
Y es verdad, a mi me gusta mas usar la palabra con la letra "J" que con la equis, pues entonces diria "Mecsico". Pero lo escribo con "X" para que no se enojen.
Y aquellos que te escribieron "entonces Arjentina" ya es una mulada fuera de lugar, ya es el puro enojo.

2007-03-20 01:52:47 · answer #9 · answered by Kurochan GT 4 · 1 2

No nos molesta, bueno no a todos,
kiza a algunos les incomoda un poco por el echo verlo escrito diferente, pero en realidad no afecta en nada, nomas ke si hablamos el mismo idioma no creo ke deba haber cambios en ese tipo de cosas total, nada cuesta poner la x en lugar de j y aunke lo diga la RAE en Mexico es México y por lo tanto en español debe escribirse asi

por ejemplo en USA dicen Germany, en Alemania Deutshland, los hispano hablantes decimos Alemania, pero es valido porke son idiomas distintos, Irishland-Irlanda es el mismo caso, mm no se si me doy a entender,

Solo creo que es importante respetar la cultura de cada pais,
Se entiende que la gramatica española es muy dificil pero no tanto como para no saber poner una X en lugar de un a J

2007-03-19 22:24:32 · answer #10 · answered by Erzebeth Bathory 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers