English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

De que país es el grupo O-zone, del tema Nu ma, Nu ma iei, y en que idioma está ese tema? También quería saber como se llaman los que hacen la parodia en español (creo que son españoles) y que título le pusieron éstos en español? Gracias.

2007-03-19 03:53:38 · 8 respuestas · pregunta de ? 4 en Música y ocio Música

8 respuestas

Hola Verónica,

Vaya canción...memorias de playa y verano.
Cuatro puntos en tu pregunta:

1. O-zone es una banda que se formó en Moldavia y que luego se mudó a Rumania (http://es.wikipedia.org/wiki/O-Zone)
2. El hit Dragostea din tei (también conocido como Numa, Numa) está cantado en rumano.
3. La parodia original en español es de Los Morancos, españoles ellos. (http://www.sitiosargentina.com.ar/notas/diciembre-2004/pluma-pluma-gay.htm)
4. Pluma, pluma gay es el título. Vídeo aquí (http://www.losmorancos.com/)

2007-03-19 08:59:18 · answer #1 · answered by اري 7 · 1 2

jejeje veo que ya te contestaron.

El video de la parodia lo consigues en el ares o cualquier p2p, esta muy botana (divertido), lo buscas como pluma gay y sale.

Salu2, besos

2007-03-20 15:34:06 · answer #2 · answered by Carlitos 3 · 1 0

Los integrantes son originarios de Moldavia, pero el grupo se lanzó en Rumania y por esto cantan en rumano. igual, el grupo ya se separó.

Sobre la parodia mm... habia una versión argentina que la cantaban Los Sultanes y se llamaba "Pluma pluma gay" o algo por el estilo...de otros paises no sé.

Saludos.

2007-03-19 11:53:15 · answer #3 · answered by - * RUBY * - 6 · 1 1

son de francia y los tres son gays

2007-03-26 03:34:25 · answer #4 · answered by ripley 4 · 0 1

El tema se llama "dragostea din tei" y la banda es rumana.

Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
Alo, Salut, sunt eu, un haiduc,
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, alo, sunt eu Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.

Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.

x4
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.

Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.

2007-03-24 10:03:57 · answer #5 · answered by ☆ Alma de Diamante ☆ 4 · 0 1

Son de Moldavia pero cantan en rumano (no se si es el mismo idioma que hablan el moldavia). No se a que parodia te refieres pero hubo una canción que en vez de numa numa ei decían pluma pluma gay o algo parecido, con todos mis respetos.

2007-03-23 20:53:37 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 1

ni idea

2007-03-19 11:15:04 · answer #7 · answered by talitah21 6 · 0 1

Son de dinamarca, me supongo que el idioma es danes pero no estoy 100% seguro

2007-03-19 11:07:04 · answer #8 · answered by chino21 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers