chi ha letto il libro di nicolò ammaniti " io nn ho paura" e visto il film mi può dire ql sn le differenze tra il libro e il film? pleaseee!! io nn ne trovo nessuno!!!
2007-03-19 02:21:34 · 14 risposte · inviata da Anonymous in Arte e cultura ➔ Libri ed autori
Io ho fatto entrambe le cose, mi sono piaciute tutte e due.
Leggendo avevo assaporato l'atmosfera di quelle giornate assolate, di quei campi di grano a perdita d'occhio im mezzo ai quali giocare e far disastri; mi era piaciuta proprio l'atmosfera un po' rétro: la vicenda si svolge negli anni '70 ma le descrizioni sembrano piùaderenti agli anni '50.
Bellissime le riflessioni del bambino che forse nel film si perdono un po'.
2007-03-19 03:18:02 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Le uniche differenze che ho notato sono che nel film si perdono molti dei pensieri del protagonista e il rapporto che c'è fra bambini (soprattutto i giochi e le sfide che fanno). Il finale del libro lascia spazio a interpretazioni, si potrebbe anche pensare che il protagonista muore, mentre nel film questo dubbio non viene.
2007-03-21 06:57:40 · answer #2 · answered by Il Nibbio 6 · 0⤊ 0⤋
ciao! io ho letto il libro e visto il film... è vero... il film è un tantino più lungo... ma conoscendo uno degli attori che ci ha recitato... posso dire che il film è costato mooolto di più del libro!!!! vabbè non c'entra niente .. però colgo 'occasione per dire .. graaande fabio il nostro attore!!! cià^^
2007-03-20 10:35:45 · answer #3 · answered by alice 2 · 0⤊ 0⤋
qui puoi leggere la mia recensione al libro, che ho adorato:
http://www.pellicolascaduta.it/books/iononhopaura.htm
tra qualche giorno sullo stesso sito troverai anche il film, x ora nn l'ho visto =P avevo giusto in programma d vederlo domani sera!
2007-03-19 17:11:11 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
il film è molto fedele al libro per la prima volta dopo aver letto un libro non son rimasta delusa dal film..ovviamente ci sono dei tagli e i pensieri del ragazzo no potevano essere esplicitati in toto ma credo proprio che il regista abbia fatto un buon lavoro ci sono scene davvero emozionanti
2007-03-19 12:49:45 · answer #5 · answered by jennifer 2 · 0⤊ 0⤋
le differenze sono minime
2007-03-19 11:01:56 · answer #6 · answered by spini 5 · 0⤊ 0⤋
Ho letto il libro e visto il film...devo dire che Salvatores è riuscito ad essere molto fedele alla trama del libro.
Purtroppo alcune riflessioni del ragazzo non sono riproducibili nel film, ma nonostante tutto il film è molto ma molto bello, quasi quanto il libro.
2007-03-19 10:50:08 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
il film è una scena più lungo del libro
2007-03-19 10:14:30 · answer #8 · answered by alex.shanghai 5 · 0⤊ 0⤋
il film è molto fedele (anche se rimane penalizzato dal fatto che i "pensieri" che il protagonista espone nn sono facilmente riportabili su pellicola) . .
la differenza maggiore sta nel fatto che il film racconta c.a. 30 secondi in più rispetto al libro . ..
il libro finisce con uno sparo . . . il film va qualche secondo più avanti . .
2007-03-19 09:59:50 · answer #9 · answered by Gigi C. 5 · 0⤊ 0⤋
http://www.ondarock.it/Ammaniti.html. Ciao
2007-03-19 09:49:11 · answer #10 · answered by lella 6 · 0⤊ 0⤋