English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

et vice versa?

pour vous soutenir dans l'écriture:
http://www.radioblogclub.com/open/134934/Camille%20-%20Vous/Camille%20-%20Vous

...et merci de l'info jo!

2007-03-18 11:10:17 · 22 réponses · demandé par ? 3 dans Éducation Futilités

22 réponses

Dire tu, j'avoue...

Et dire vous, ça me tue.

Le tutoiement est naturel chez l'humain. Aucune danseuse, aussi conne soit-elle, n'acceptera de remplacer son tutu par un vouvou.
Aucun enfant, aussi téhaifain soit-il, ne sortira à ses parents émerveillés un vourlouvouvou, alors que le turlututu est bien plus seyant.

2007-03-19 05:58:33 · answer #1 · answered by Olive 7 · 2 0

Influence de l’anglais, au Québec, on tutoie presque automatiquement; j’en suis venu à tutoyer pour ‘fiter’ dans le moule.
Je trouve le tutoiement plus amical mais je n’ai aucun mal à vouvoyer. La difficulté que j’ai c’est de devoir tutoyer les imbéciles, je préférerais parfois les vouvoyer de mon mépris le plus hautain.

2007-03-18 18:30:14 · answer #2 · answered by Louloute Ministre Désinformation 5 · 2 0

j'ai enomement de difficulté à tutoyer...cela se passe au bout d un certain tmps, de confiance de réciprocité...
je ne pense pas que tutoyer d entree de jeu soit faire preuve de respect..

et le "you" anglo saxon qui peut etre "tu" ou "vous" est anglo saxon et pas français...

2007-03-18 18:15:33 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

Je tutoie, la plupart du temps...

Puis si je me fais remettre en place, je vouvoie...

Je vouvoie volontier pour déconner...

Tant que je ne tutoie pas tout le monde en appelant "camarade" à tour de bras ça va, je pense.

2007-03-19 09:43:00 · answer #4 · answered by El Garfio 5 · 1 0

quand j'écris ou réponds ici, je tutoies facilement, car on suppose des personnes de tous les âges, mais quand je suis en face d'une personne, sauf si c'est un jeune, je tutoies difficilement, le vous est davantage respectueux suivant la personne qui est en face de soi.

2007-03-19 08:23:45 · answer #5 · answered by briard1950 5 · 1 0

Je vouvoie sans probleme mais j'ai tendance a pencher pour le tutoiement assez volontiers, appliquant la logique "fais aux autres ce que tu voudrais qu'ils te fassent"... raison est qu'en prenant de l'age on se fait vouvoyer plus souvent et ça accentue le "coup de vieux" (le pire c'est par des gamins qui ont presque mon age !)... donc j'espere que mes collegues "agés" l'apprécient dans ce sens quand je les tutoie !

Et toi?

2007-03-19 06:11:45 · answer #6 · answered by Lau 5 · 1 0

Je tutoie assez facilement les gens de ma génération.
Je réserve le vouvoiement aux gens plus âgés que moi.

2007-03-19 04:54:06 · answer #7 · answered by Anonymous · 1 0

Dans la vie réelle, si la personne a mon age ou est plus jeune j'ai tendance à la tutoyer même si je ne devrais pas.
Par contre si la personne est plus agée je la vouvoie et il m'est très difficile de la tutoyer même si on me le demande.

2007-03-19 04:08:02 · answer #8 · answered by Chris J 4 · 1 0

Je ne tutoie pas toujours facilement sauf sur yahoo et les groupes ou je suis,mais il y à des personnes que l'on tutoie plus facilement que d'autres,surtout quand le courant passe bien.

2007-03-19 03:55:57 · answer #9 · answered by Micotte18 2 · 1 0

je pences qu'il faut faire la part des choses savoir qui tutoyer et qui vouvoyer cependant jne pence pas que le fait de tutoyer quelqu'un soit un manque de respect

2007-03-19 01:55:36 · answer #10 · answered by kyrikou87 3 · 1 0

fedest.com, questions and answers