English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2007-03-17 14:31:12 · 5 respuestas · pregunta de Eliot 6 en Familia, Amor y relaciones Amigos

5 respuestas

Se utiliza para llamar a alguien, como decirle "hey, tu", o "hey, vos", queriendo llamar la atensión de alguien, para luego decirle o preguntarle algo. No es lo mismo que tu o vos, porque se utiliza con intensión de llamar la atensión, es decir, haber si me explico, si yo tengo a alguien frente mio y estamos hablando, y quiero preguntarle algo, no le digo "che, ¿vas esta tarde a la facultad?", le digo simplemente "¿vos vas esta tarde a la facultad?". Pero si esta mirando para otro lado, hay si probablemente le diga "che", espero que me mire, y luego le pregunto "¿vas esta tarde a la facultad?".
Es un térnimo que se usa "entre amigos", yo no le diría a mi profesor de la facultad, "che, ¿viene usted esta tarde a la clase de consulta?", sería una falta de respeto.
No tiene ningún otro significado.
Espero haberme explicado.
Saludos.

2007-03-18 16:10:57 · answer #1 · answered by principe_azul 4 · 0 0

tú (?)

pau

2007-03-18 16:17:16 · answer #2 · answered by paulette 7 · 0 0

Vos,usted,pero en tono mas de igual a igual,"che,vos,como andas"?,por ejemplo,yo,al ser de la vieja guardia lo uso poco,uso mas el "vos",1 abrazo!!

2007-03-18 13:32:42 · answer #3 · answered by tyrsa 5 · 0 0

Es una forma (muletilla) para llamar a alguien .

2007-03-17 21:35:26 · answer #4 · answered by india mirta 5 · 0 0

lo usamos como el tú los españoles.

2007-03-17 21:35:41 · answer #5 · answered by cristina v 4 · 0 1

fedest.com, questions and answers