quelle sont les fautes ^que vous entendez le plus souvent? Celle du genre "s'avérer faux" quand avérer signifie déjà se revéler vrai; desfautes du genre et explication si possible.
2007-03-17 12:40:01 · 17 réponses · demandé par Maher 3 dans Actualités et événements ➔ Actualité et événements - Divers
oh il y en a des tas:
- "je vous serai gré" --> je vous saurai gré du verbe savoir gré.
-"aprés qu'il m'ait dit" --> aprés qu'il m'a dit: on anticipe plus vu que cela est arrivé en revanche avant que est suivi du subjonctif car pas encore réalisé.
- "toiser de haut"--> pléonasme.
-les traditionnels "monter en haut" "descendre en bas"
-"ceci dit" --> cela dit: ceci sert à annoncer "je dirai ceci..." et une fois qu'on l'a dit on peut employer "Cela dit".
-"c'est la faute à..."--> c'est la faute de ... question d'appartenance", même si Victor Hugo disais "C'est la faute à Voltaire si je suis tombé par terre, c'est la faute à Rousseau..."
-"Malgré que"--> incorrect sauf pour "Malgré que j'en aie" dans le sens de "En dépit de mes réticences"= Mal+ gré.
- "c'est nous qu'on est"--> c'est nous qui sommes : conjugaison. il en est de même pour c'est moi qui est/ c'est moi qui suis...
-"on nous en rabat les oreilles"--> on nous en REBAT les oreilles" car tellement on nous casse les oreilles qu'on donne des coups. on nous re-bat.
2007-03-17 13:17:57 · answer #1 · answered by Mariah سارة زين 5 · 0⤊ 0⤋
la mère à
au lieu de
la mère de (pourtant, facile à s'en souvenir...)
2007-03-17 13:25:00 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
s'avèrer est dans le sens de réveler, apparaître, et la révélation ou apparition d'un fait peut être fausse comme vraie, nous n'avons pas la de faute genre pléonasme ou antonyme... ou bien???
En revanche une faute relevée couramment est quand j'entends: "t'es un espèce de con..."ou "on dirait un espèce de lézard..."
cela revient couramment, évidemment même si je suis un con, l' espèce elle est toujours féminine, donc c'est UNE espèce de con, même pour un homme...
2007-03-17 12:51:45 · answer #3 · answered by Alex 5 · 1⤊ 0⤋
après que + subjonctif car quasiment TOUT LE MONDE fait la faute... c'est indicatif normalement... contrairement à "avant que"
@gandalf : vous commettez une erreur en croyant que c'est une erreur !!
dans avérer il y a... VRAI :
"
1. Étant donné que le verbe avérer comprend le rad. « vrai » (lat. verus), la plupart des grammairiens déclarent incorrect l'emploi d'expr. comme s'avérer vrai, faux, exact, inexact" (voir la source)
2007-03-17 12:50:54 · answer #4 · answered by kemkem 4 · 1⤊ 0⤋
"C'est moi qui a ..."
"Pallier à ..."
"Monter en haut"
"Descendre en bas".
2007-03-17 12:49:32 · answer #5 · answered by ptit.chou 7 · 1⤊ 0⤋
malgré que
le pricipal protagoniste
voire même......
messieurs les journalistes svp!!
2007-03-17 12:46:22 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
oulala ms il y en a tellement !!!: le truc A machin au lieu du truc DE machin, CE midi au lieu de A midi, DESFOIS au lieu de PARFOIS, AU coiffeur au lieu de CHEZ le coiffeur, bref il y en a vraiment plein !
2007-03-18 01:55:58 · answer #7 · answered by marion b 2 · 0⤊ 0⤋
oulalalala je sais pas les gens en font tellement
si on devait toujours s en souvenir
monter en haut pour la plus connue
et les autres ....................
les gens qui disent au jour d aujourd hui
au jour
aujourd
hui
sont trois differentes facon de dire le jour
hui c est en anciens francais ( je ne sais pas d ou )
2007-03-17 21:38:19 · answer #8 · answered by ... 3 · 0⤊ 0⤋
Prévu ou préparé d'avance.
La peur n'évite pas le danger (parfaitement ridicule) au lieu de l'audace...
Se laver ses mains.
La vraie vérité...
Presqu'... (Seulement dans presqu'île).
Manipuler à la main.
Collaborer ensemble.
Manuscrit écrit à la main.
Donne-moi-z-en au lieu de donne-m'en (surtout en Belgique)
Confusion entre racisme et xénophobie.
Un infractus
S'en rappeler (se le rappeler)
Vingt -z- euro ou cent -z- euro
2007-03-17 19:59:27 · answer #9 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
La pire que j'ai entendue: une hémorragie cérébrale du genoux
2007-03-17 13:05:49 · answer #10 · answered by lamia l 4 · 0⤊ 0⤋