English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

Pousser quelqu'un à faire quelque chose?
Je n'ai pas de dictionnaire sous la main, et je ne trouve pas ca... :-(
Merci.

2007-03-16 05:23:16 · 7 réponses · demandé par Anonymous dans Éducation Enseignement et démarches administratives

7 réponses

to oblige to nan?
to forced to make a thing.
ou :
i've a big gun, so, make what i says.

2007-03-17 00:56:32 · answer #1 · answered by Jack Daniels 2 7 · 4 0

to urge someone to do something

2007-03-16 05:29:51 · answer #2 · answered by yogy 1 · 2 0

Hey, man, do everything I tell to ya... or I smash your face so badly that even you mother won't recognize you...

ça devrait être suffisamment explicite comme ça...

Sinon tu rajoutes :

If you even try to think to do something else, your body will be so spread around that not enough to fill a grocery bag will be found...

2007-03-17 06:20:51 · answer #3 · answered by Hobbes, ex-Roy 5 · 1 0

fo paah pucher mêmêre daon leu ortye .

2007-03-16 22:07:02 · answer #4 · answered by september09 2 · 1 0

Bonjour, je suis ecossaise.

Pousser quelqu'un a faire quelque chose: 'to make somebody do something'

2007-03-16 09:28:33 · answer #5 · answered by Emma :) 4 · 1 0

Je dirais : "To got somebody making something". Sans garantie du gouvernement de sa Gracieuse majesté, bien sûr...

2007-03-16 05:31:43 · answer #6 · answered by erretnien 2 · 1 0

To push someone to do something ? :x

C'est du littéral mdr ... J'aurais une chance inouïe que ce soit ça !

2007-03-16 05:30:37 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers