2007-03-16 00:48:46 · 11 réponses · demandé par jean-noel m 2 dans Informatique et internet ➔ Informatique - Divers
Pour "lol" comme on te répond déjà c'est "laugh out loud", ça devient carrément du hors son tellement tu ris fort, hé ! hé !... Mais pour "loll", je ne connaissais pas en sigle mais en mot, un vrai, qui veut dire "ne rien glander", "faire le fénéant"... dans de lointains souvenirs. Voilà :)
2007-03-16 01:04:54 · answer #1 · answered by Jyll 5 · 0⤊ 0⤋
Lorsque tu écris ta question, tu as en dessous de ton champ de saisie toutes les questions similaires à la tienne qui s'affichent...
Tu aurais ainsi pu lire les 15468780687 réponses aux 65402840 questions déjà posées à ce sujet.
2007-03-16 00:55:40 · answer #2 · answered by El Garfio 5 · 2⤊ 0⤋
loud out laugh, mdr (mort de rire en francais)
yo
edit: c'est bien dans l'autre sens, j'avais pas fait gaffe.^^.
2007-03-16 00:52:20 · answer #3 · answered by pokypokycore 3 · 2⤊ 0⤋
lol = Laugh Out Loud ( rire tout haut )
p.s. Lot of laugh ca veut rien dire du tout, ca ne se dis pas en anglais
et loud of laughs non plus dailleurs
2007-03-16 00:52:11 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
lol = laugh out loud = je rigole
2007-03-16 00:52:49 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Lolita ! :-))
Naannnnn... LOL ou lol est une abréviation en argot Internet pour « Laughing Out Loud » pouvant vouloir dire « rire à gorge déployée » souvent traduit en français par mdr pour « mort de rire ». « Lot of laugh » (beaucoup de rire, en français) est une autre signification possible de ce mot. Certaines personnes pensent que lol viendrait du néerlandais dans lequel il signifie rigolade...
2007-03-16 00:52:26 · answer #6 · answered by kortez 6 · 1⤊ 0⤋
LOL : Mort de rire
LOLL : Mort de rire rire
2007-03-16 01:00:51 · answer #7 · answered by Zeronimo 5 · 0⤊ 0⤋
LOL veut dire mort de rire... LOLL je sais pas...
2007-03-16 00:54:32 · answer #8 · answered by Pattes 5 · 0⤊ 0⤋
Un con à lancé ça et tout le monde suit....
2007-03-16 01:26:21 · answer #9 · answered by Bernard L 3 · 0⤊ 1⤋
lol vient l'anglicisme
Law Out-Law
plus generalement
Outlaw = hors la loi
quand j'étais petit
je disais outlave
Donc par extention
signifie les regles instituées par les bandits
La loi des hors la lois
Encore par extension est devenu le signe de reconnaissance des hackers du net
qui se reconnaissent en signant leur texte de lol
Ne croyez en aucune façon ceux qui repondent
mort de rire, c'est un piège.
2007-03-16 01:14:05 · answer #10 · answered by ? 5 · 0⤊ 1⤋