English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Avere "passione" per qualcosa ha lo stesso significato?

2007-03-14 22:37:53 · 8 risposte · inviata da satch 3 in Società e culture Religione e spiritualità

8 risposte

No! Passione viene dal greco PATHOS che significa sofferenza, dolore! (In italiano c'è il verbo patire)
Avere passione per qualcosa comunque fa riferimento alla emozione più che normale che crea per questo uno sconvolgimento simile alla sofferenza

2007-03-14 22:41:15 · answer #1 · answered by Sebastiano Z 5 · 5 0

Concordo con Sebastiano, anche se in realtà l' italiano 'passione' deriva etimologicamente dal participio del verbo deponente latino 'patior - passus sum - pati', che tuttavia ha la stessa radice del greco 'pathein' e 'pathos'.

2007-03-15 06:21:19 · answer #2 · answered by schiribizzo 6 · 3 0

No la "passione" di Cristo è la sofferenza di Cristo, viene dal latino patio=patire, soffrire

2007-03-15 12:35:32 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

passione come quella di Cristo significa patimento. legata a questo termine, per esempio, è la parola compassione cioè patire con.

2007-03-15 05:51:34 · answer #4 · answered by lisa 6 · 2 0

si riferisce ai PATIMENTI di Cristo nella Passione appunto,non passione in senso di preferenza o tendenza accentuata verso un oggetto
:)

2007-03-15 10:13:20 · answer #5 · answered by aliénor 6 · 1 1

Perchè passione significa sofferenza, pena ma anche sentimento intenso, inclinazione. Ciao

2007-03-15 05:54:09 · answer #6 · answered by lella 6 · 0 0

Naturalmente il Cristo ha patito ma è salito sulla croce per amore di passione...

2007-03-15 09:28:38 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 1

Hai mai letto il Vangelo? leggilo! ma non come si legge un romanzo...devi farlo lentamente e comprendere la Parola nel suo vero significato. Capirai molte cose. Non ascoltare nessuno specie coloro che dicono che sono baggianate....
Le passioni sono tante e di diverso significato, ma rarissime; e unica è stata quella del Cristo che da se si è offerto quale Agnello sacrificale perchè tante miserie dell'animo umano, avessero la possibilità di riscatto....ma è un concetto profondo che rischia sempre di non essere capito se non si ha la luce per comprenderlo. Cristo è la Luce che rischiara questo tipo di tenebre che ottundono la nostra mente. Ecco perchè ciascuno deve cercare di fare esperienza di Cristo nel proprio cuore e poi ne riparliamo

2007-03-15 06:10:12 · answer #8 · answered by maria p 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers