La S.B.U o sociedades biblicas unidas se dedican a traducir la biblia desde los originales HEBREO, ARAMEO Y GRIEGO y a editarla barata gracias a donaciones. Todos los cristianos mantienen contacto con la S.B.U. ¿por qué ustedes no? ¿por qué tienen la watchtower bible asociation?
gracias.
2007-03-14 17:51:10 · 14 respuestas · pregunta de Tatty 6 en Sociedad y cultura ➔ Religión y espiritualidad
repondan esta
http://es.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AuXsjdNCCA9379zXS3o_Z2Fo.gt.?qid=20070314204717AAbntBu
2007-03-14 18:06:49 · update #1
Estás proponiendo un tema muy interesante.
Aunque le parezca paradójico a un testigo de Jehová la Sociedad Watchtower no considera prioritaria la divulgación de la Biblia.
Un ejemplo, sus revistas y libros son traducidos intensamente en más de 120 idiomas. Su traducción de la Biblia sólo en 13 idiomas.
Otro ejemplo, para sus reuniones los testigos de Jehová deben utilizar muchos libros editados por la Sociedad Watchtower, los cuales son "estudiados" al estilo de: leer un párrafo y responder una pregunta relativa al párrafo. El texto bíblico muchas veces es un pretexto la mayoría de las veces sacado de contexto.
Finalmente, su predicación consiste en distribuir su folletería, revistas y libros. Rara vez logran sostener una conversación utilizando sólo la Biblia.
Es interesante la labor que realizan las Sociedades Bíblicas que han logrado imprimir traducciones de la Biblia incluso en dialectos indígenas, continuando con ello una larga tradición de compromiso con los textos sagrados.
2007-03-15 03:02:35 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Porque tienen bien lavado el coco. Saludos.
2007-03-15 00:58:07 · answer #2 · answered by PAZ 7 · 3⤊ 1⤋
Porque su secta dice tener la verdad y no necesitan, la S.B.U. para comparara siquiera su Biblia, cerrados, cerrados.
2007-03-15 07:38:42 · answer #3 · answered by MAGGIE 4 · 2⤊ 1⤋
S.B.U. aglutina solo iglesias evagelicas cristocentricas y los Testigos de Jehova no son critocentricas,esa es la razon.
2007-03-15 02:00:51 · answer #4 · answered by ojon 5 · 1⤊ 0⤋
Supongo que porque dudaban de la fidelidad de la traduccion de la biblia, y decidieron hacer su propia traducción, y como tienen su propia traducción y su propia manera de interpretarla, Crearon esa sociedad, donde ellos encuentran lo que ellos quieren. O erroneamente creen que es lo correcto.
2007-03-15 01:45:42 · answer #5 · answered by Elias 3 · 1⤊ 0⤋
yo no se porque no pertenecen a la s b u, pero si te puedo decir que la biblia de ellos la llaman traducciones del nuevo mundo, es un libro al cual le han insertado entre corchetes otras palabras para cambiar el significado de las frases, esto lo hacen para guiar a la gente por otro camino. Además ellos no aceptan otra biblia que no sea la de ellos.
2007-03-15 01:30:29 · answer #6 · answered by fulano 7 · 1⤊ 0⤋
seguramente para interpretar la bilbia a su manera
2007-03-15 01:00:42 · answer #7 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
La diversidad es buena
Las biblias de la SBU tiene mas de 2000 errores de traduccion.
Pero la de los testigos de jehova (en Hebreo es "el desastre") tiene miles de errores
YAHWEH (en hebreo es "yo seré")
2007-03-15 00:57:45 · answer #8 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
Porque fue su primer fundador el que destrozo la pobre biblia, creyendo que el seria o era un profeta, pero de profeta no tuvo ni el mas minimo intento de ser un verdadero profeta, sino mas bien de comenzar la herejia mas peligrosa de los ultimos tiempos.
2007-03-15 01:53:39 · answer #9 · answered by Ricko 5 · 1⤊ 1⤋
Dudo que un Testigo de Jehova te responda esta pregunta, recuerda que es una religion o secta, que no permite que sus miembros sean libres pensantes, por lo cual, dudo que les permitan accesar a la internet.....
En mi percepcion son personas con muy poco criterio de logica y no permiten otro tipo de argumento, fuera del contexto que ellos manejan.
2007-03-15 01:50:14 · answer #10 · answered by Sonder K 3 · 1⤊ 1⤋