2007-03-14 09:40:53 · 3 respuestas · pregunta de tía Nela 5 en Sociedad y cultura ➔ Religión y espiritualidad
aqui hay algunos dignificados:
kyrie eleison = señor ten piedad
christe eleison = Cristo ten piedad
gloria (supongo que ya te lo sabes) = Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te,
Benedicimus te,
Adoramus te,
Glorificamus te,
Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam,
Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens.
Domine fili unigenite, Jesu Christe,
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram.
Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus,
Tu solus Dominus,
Tu solus Altissimus, Jesu Christe,
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris. Amen.
agnus dei quitolis peccata mundi miserere nobis (2) agnus dei quitolis peccata mundi dona nobis pacem = Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo ten piedad de nodotros (2) cordero de dios que quitas el pecado del mundo danos la paz.
Ave Maria, gratia plena.
Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui Iesus.
Sancta Maria mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus, nunc,
et in hora mortis nostrae.
Amen. = Dios te salve María, llena eres de gracia.
El Señor es contigo,
bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre Jesús.
Santa María, madre de Dios,
ruega por nosotros, pecadores, ahora,
y en la hora de nuestra muerte.
Amén
2007-03-14 09:53:06 · answer #1 · answered by SαкuяııTα 3 · 0⤊ 0⤋
fue admitida a reconciliación y sentenciada a auto en forma de penitente, vela verde en las manos,soga a la garganta, confiscación de bienes, abjuración formal, sanbenito y cárcel perpetua.
LAUS DEUS SEMPER
2007-03-14 09:54:05 · answer #2 · answered by hc 2 · 0⤊ 0⤋
para que el latin
si las misas se hacen en lenguas maternas???
2007-03-14 09:46:45 · answer #3 · answered by ArtHUR 4 · 0⤊ 0⤋