English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Ya se que es la señal para pedir auxilio, pero que Quieren decir las siglas

2007-03-14 04:44:36 · 18 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Otros - Sociedad y cultura

18 respuestas

S.O.S.

Unos que dicen que S.O.S se aplicó como señal internacional de auxilio a principios de siglo por ser este el mensaje más simple de enviar en código Morse (... --- ...) . Otros le dan origen a la expresión inglesa "Save Our Souls" (Salven nuestra almas) o "Save Our Ship" (Salven nuestro barco). La primera versión es la correcta. En 1906, S.O.S fue adoptado en una conferencia en Berlín para reemplazar "CQD" (Seek You, Distressed [te busco, estoy afligido], por la pronunciación de las letras C [si], Q [quiu], D [di]). Otros dicen que "CQD", quiere decir, "Come Quickly, Disaster" (Vengan Rápido, Desastre).

SOS fue elegido porque la transmisión de un código sencillo podría sobrevivir interferencias causadas por tempestades y no porque sus letras tuvieran algún significado. Juan José me dice que el Titanic fue el primer barco en usar ese código cuando se hundió. Es verdad que el Titanic uso SOS y también CQD cuando se hundió en 1912, pero no fue el primero. Otros barcos europeos ya lo habían usado antes.

Es interesante notar también que "Mayday", viene del francés "m´aidez". El "help me" anglo sajón que fonéticamente les sonaba estos a mayday aunque más cerca de "med-day".

2007-03-14 04:49:20 · answer #1 · answered by Wendy A.B. 5 · 3 0

En principio las letras SOS no tienen ningún significado asociado y se eligió esta representación debido a que podía ser radiada fácilmente usando el Código Morse, con una sucesión de tres pulsos cortos, tres largos y otros tres cortos (), también debido a la simpleza de la misma es menos probable que se pierda o mal interprete por interferencias. Posteriormente se le asociaron significados para facilitar su memorización, por ejemplo Save Our Souls (salven nuestras almas), Save Our Ship (salven nuestro barco), Si Opus Sit (si fuera necesario) o Save or Socom (salvarnos o morimos) en inglés. Otras alternativas en español son Socorro Oh Socorro y Salvennos o Sepultennos

2007-03-14 11:51:34 · answer #2 · answered by Wicked 3 · 1 0

Señal de socorro más utilizada internacionalmente. Se comenzó a utilizar a principios del siglo **. Fue aprobada durante una conferencia internacional en Berlín en 1906 para remplazar la utilizada hasta entonces “CQD” en las transmisiones telegráficas en Código Morse.

En principio las letras SOS no tienen ningún significado asociado y se eligió esta representación debido a que podía ser radiada fácilmente usando el Código Morse, con una sucesión de tres pulsos cortos, tres largos y otros tres cortos (), también debido a la simpleza de la misma es menos probable que se pierda o mal interprete por interferencias. Posteriormente se le asociaron significados para facilitar su memorización, por ejemplo Save Our Souls (salven nuestras almas), Save Our Ship (salven nuestro barco), Si Opus Sit (si fuera necesario) o Save or Socom (salvarnos o morimos) en inglés. Otras alternativas en español son Socorro Oh Socorro y Salvennos o Sepultennos

Se suele pensar, equivocadamente, que se hizo uso de ella por primera vez en el hundimiento del buque RMS Titanic, el 12 de abril de 1912, pero algunos buques europeos ya habían hecho uso de esta señal anteriormente. Lo que sí es cierto es que el accidente del Titanic contribuyó enormemente a su popularización e hizo que pasara a substituir casi por completo al anterior código de socorro, el CQD igualmente asociado a un significado para su memorización: "Come Quickly, Danger" (vengan rápido, peligro), aunque el significado real es CQ (Copy Quality) de Llamada General y D de Distress (Problema).

2007-03-14 11:50:05 · answer #3 · answered by Trastolillo 7 · 1 0

SOS! Socorro,ya no queda nada que añadir!

2007-03-14 12:22:01 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

El significado literal , osea en ingles es

Save Our Soul

Esto quiere decir

Salva Nuestra Alma

2007-03-14 12:09:49 · answer #5 · answered by jose luis g.f 2 · 0 0

Siglas en ingles que significan.
Save Our Souls.

"Salve nuestras Almas"....

2007-03-14 12:07:42 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Seguro que tavas viendo la pelicula del naufrago xD

2007-03-14 11:55:39 · answer #7 · answered by Closer 5 · 0 0

"SOS" es la señal de socorro más utilizada internacionalmente.

En principio las letras SOS no tienen ningún significado asociado y se eligió esta representación debido a que podía ser radiada fácilmente usando el Código Morse, con una sucesión de tres pulsos cortos, tres largos y otros tres cortos, también debido a la simpleza de la misma es menos probable que se pierda o mal interprete por interferencias. Posteriormente se le asociaron significados para facilitar su memorización, por ejemplo:

"Save Our Souls" (salven nuestras almas),
"Save Our Ship" (salven nuestro barco),
"Si Opus Sit" (si fuera necesario)
"Save or Socom" (salvarnos o morimos) en inglés.

Otras alternativas en español son:
"Socorro Oh Socorro"
"Salvennos o Sepultennos"

=)

2007-03-14 11:55:31 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

S.O.S= Save Our Soul , que traducido significa: "salven nuestras almas"

2007-03-14 11:55:06 · answer #9 · answered by ANGEL 5 · 0 0

save our souls

2007-03-14 11:54:39 · answer #10 · answered by arigagu 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers