English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

1- que signifie "休暇"
2- de quel poème est extrait
"il n'y a rien en moi qu'une large plaie,
un creux que jamais personne ne fouille,
présent sans fenêtres, pensée
qui revient, se répète, se reflète
et se perd dans sa propre transparence"
3- dans quel quartier se situe "la pedrera"?
4- qu'est ce qu'un hyakuhin?
5- quelle cité bretonne mythique a été engloutie?
6- qu'appelle t on "la noche triste"?
7- quel est au minimum la force du champ magnétique d'une étoile à neutrons pour qu'elle soit labellisée magnétar?
8- qui fut le premier champion olympique de marathon?
9- citer un animal de la famille des monodontidae
10- quel était le 5ème travail d'hercule?
11- quelle chanson contient
Time makes two love,
Feel eachother's pain.
and I'm so proud of you love.
So proud to be your man.
12- à quel âge est morte alexandra david neel?

bonnes recherches
e bon app'!!!

2007-03-14 00:57:29 · 10 réponses · demandé par Anonymous dans Éducation Futilités

j vous laisse encore chercher mais ça a sacrément bien avancé ( surtout pour obiwan kenobi ;-))

je reposte un autre tout à l heure...

bonne ensoleillement d'après repas!.....

2007-03-14 01:58:53 · update #1

10 réponses

1- que signifie "休暇" :
Vacances (au Japon, pourquoi pas ?)

2- de quel poème est extrait
"il n'y a rien en moi qu'une large plaie,
un creux que jamais personne ne fouille,
présent sans fenêtres, pensée
qui revient, se répète, se reflète
et se perd dans sa propre transparence" :
Octavio Paz - Pierre de Soleil (ouah c bô !)

3- dans quel quartier se situe "la pedrera"? :

à Barcelone, il s'agit d'un immeuble de Antoni Gaudi, la casa Mila, sinon c'est aussi une commune espagnole de la province de Séville

4- qu'est ce qu'un hyakuhin?
un tanka (poème court japonais) de 100 versets

5- quelle cité bretonne mythique a été engloutie?
Ys

6- qu'appelle t on "la noche triste"?
la "nuit triste" (histoire mexicaine) massacre de 600 nobles...

7- quel est au minimum la force du champ magnétique d'une étoile à neutrons pour qu'elle soit labellisée magnétar?
10 puissance 8 teslas (je comprends ni la question ni la réponse, mais c'est pas grave)

8- qui fut le premier champion olympique de marathon?
Pour les jeux modernes, je dirais Spiridon Louis, mais n'oublions pas ce pauvre Philippidès qui est fondamentalement le premier coureur de Marathon, donc le premier vainqueur...

9- citer un animal de la famille des monodontidae
Le dauphin, le béluga...

10- quel était le 5ème travail d'hercule?
Nettoyer les écuries d'Augias, le pauvre, sale boulot !

11- quelle chanson contient
Time makes two love,
Feel eachother's pain.
and I'm so proud of you love.
So proud to be your man.
Robert Cray - Time Makes Two

12- à quel âge est morte alexandra david neel?
100 ans et un peu plus de 10 mois...

2007-03-14 01:48:11 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

1- Congé, repos, vacances.

2- Octavio Paz: poème Pierre de Soleil.

3- Au cœur de la principale extension urbaine de Barcelone, le quartier de l'Eixample.

4- Le haïku (俳句), terme créé par Shiki Masaoka (1867-1902), est une forme poétique très codifiée d'origine japonaise, à forte composante symbolique, et dont la paternité est attribuée à Bashō (1644-1694).

Il s'agit d'un poème extrêmement bref visant à dire l'évanescence des choses. Encore appelé Haïkaï (ou hokku son nom d'origine), ce poème comporte traditionnellement trois vers, c'est-à-dire un tercet, formant en tout 17 mores selon un shéma 5, 7 puis 5 mores.

Quand on compose un haiku en français on remplace en géneral les mores par des syllabes cependant une syllabe française pouvant contenir jusqu'a trois mores cela donne des poèmes irréguliers.

À titre d'exemple, voici l'un des plus célèbres haïkus japonais écrit par un grand maître, Matsuo Bashô :

Dans le vieil étang
Une grenouille saute
Un ploc dans l'eau

L'original japonais est:

Fu-ru-i-ké-ya
ka-wa-zu-to-bi-ko-mu
mi-zu-no-o-to

(5-7-5, soit 17 mores)

Notons que ce haïku est celui que l'on présente le plus lorsqu'il s'agit d'expliquer ce qu'est un haïku.

Il existe des multiples versions de traduction. C'est surtout le troisième vers qui pose problème. Les onomatopées étant difficilement traduisibles, de nombreux "haïjins" (poètes pratiquant l'art du haïku) préfèrent "le bruit de l'eau" à "un ploc dans l'eau".

Mais ce n'est pas la seule règle que doit respecter un haïku, car il lui faut contenir un kigo (mot de saison), c'est-à-dire une référence à la nature ou un mot clé concernant l'une des quatre saisons.

Notons qu'au-delà des quatre saisons traditionnelles, le jour de l'an est très important et peut être considéré en haïku comme une saison à part entière.

Bien entendu, la saison ne doit pas (mais peut) être nommée, elle peut n'être qu'évoquée. Sakura en fleurs pour le printemps, vol de hannetons pour été, etc. Mais "pleine lune", qui ne peut être rattachée à une saison en particulier, constitue également un excellent kigo.

Au Japon, des livres spécialisés recencent les expressions les plus courantes pouvant être utilisées comme kigo. Celui ci est généralement placé dans le premier vers. Les haîkus avec une syllabe en moins sont parfois tolérés.

Mais au delà de 17 syllabes, le verset n'est plus considéré comme un haîku.

Maintenant, les règles étant faites pour être transgressées, il n'est pas rare de trouver, même chez les classiques, des haïkus ne répondant pas à ces règles. Mais de l'ensemble doit se dégager ce que certains appellent un "esprit haïku". Indéfinissable en tant que tel. Il procède de vécu, de ressenti, de choses impalpables. Généralement, la structure court-long-court est conservée. Cela dit, la structure 5-7-5 est encore la plus courante.

Bien entendu, il existe de multiples écoles de haïku, de multiples tendances. Le haïku zen, le haïku urbain, le haïku engagé... Chacune pouvant ou non respecter les règles de base.

Le haïku ne se contente pas de décrire les choses, il nécessite le détachement de l'auteur. Il est comme une sorte d'instantané. Il n'exclut cependant pas l'humour, les figures de style, mais tout cela doit être utilisé avec parcimonie.

Il doit pouvoir se lire en une seule respiration. À voix haute, de préférence. Il incite à la réflexion. C'est au lecteur qu'il revient de se créer sa propre image. Ainsi, le haïku ne doit pas décrire mais évoquer.

Plutôt qu'une phrase répartie sur trois lignes, le haîku privilégie la notion de césure.

On notera également que le haïku, tire son origine du Tanka ou waka terme de poésie traditionnelle japonaise.

Le tanka est un poème construit en deux parties, la deuxième venant comme réponse à la première. Celle-ci est constituée d'un tercet de 17 pieds d'une structure 5-7-5 (devenu plus tard haïku), et la deuxième partie est un distique de 14 pieds de structure 7-7 appelé wakiku.

Parfois la première partie est le distique et la deuxième le tercet. Généralement écrits par un même poète, il n'est pas rare de voir des tankas écrits à plusieurs, l'un répondant (ou relançant) l'autre. On les appelait alors Renga.

Maintenant on les appelle des Renku. Le tanka classique est toujours considéré au Japon comme la forme la plus élevée de l'expression littéraire.

Suivant leurs nombre de chaînons, les renkus prennent des noms différents: Les formes les plus utilisées sont : le Juinku ( 12 versets) le Jusanbutsu( 13 versets), le Shishi ( 16 versets ), le Hankasen( 18 versets), le Kasen (36 versets) et le HYAKUHIN (100 versets). Pour le kasen, les règles peuvent être encore beaucoup plus strictes car on doit placer des versets à thème (amour, lune d’automne, fleurs..) à des endroits très particuliers.

Le senryū est une forme de poésie similaire mais qui met l'accent sur l'humour au lieu de la nature, et où l'auteur se met plus facilement en avant. Il est généralement plus léger que le haïku.

Le kigo n'est pas nécessaire pour écrire un senryû.

5- C'est la légende de la cité Bretonne d'Ys, ville construite plus basse que la mer, fermée par une écluse et qui fut engloutie.

6- La nuit du 30 juin au 1er juillet 1520 reste connue sous le nom de «Noche Triste» (Triste Nuit) dans l'Histoire de l'Espagne. En ces heures tragiques s'est joué en effet le destin du Mexique et de l'Amérique espagnole.

Une poignée de soldats espagnols aux ordres d'un jeune audacieux du nom d'Hernan Cortés échappe cette nuit-là à la furie aztèque. Incapables de repousser les Espagnols, les habitants du Mexique vont devoir se soumettre aux nouveaux-venus.

7- Au moins 10^8 Teslas.

8- Louis Spyridon en 1896.

9- Béluga (Delphinapterus leucas).

10- À son retour, Eurysthée lui demande de chasser les oiseaux du lac Stymphale. Ces oiseaux ont un bec et des serres d'airain qui leur permettent d'attaquer et de tuer les hommes et les animaux, pour se repaître d'eux. Pour ce travail, Héraclès est aidé par Athèna et Héphaïstos, qui fabriquent des castagnettes de bronze pour effrayer les oiseaux et les faire sortir du bois; Héraclès n'a plus qu'à les tuer avec ses flèches.

11- "Time Makes Two" de The Robert Cray Band lyrics.

12- Alexandra David-Néel exploratrice du Tibet est morte à 101 ans.


Merci d'avoir enrichi ma culture G !!

^___^

2007-03-14 09:19:44 · answer #2 · answered by Echéance 4 · 0 0

Hé quoi encore !

2007-03-14 09:10:31 · answer #3 · answered by ? 7 · 0 0

1 je ne peux traduire que le japonais ancien ... 10 siècle de preférence
2 Je cherche
3 Casa mila
4 Trop long pour moi !
5 Ys
6 massacre de 600 mexicains le 30/06/1520
7 Hypermégasupercostaud
8 Louis Spyridon 1896
9 c'est assez !
10 Il devait répondre au quizz prizedetete de Y mais finalement devant la difficulté il préféra nettoyer les à fond les ecuries de ce gros paresseux d'Augias
11 Times makes 2 Robert Cray (Je sens que je vais replonger !)
12 101 ans
Et voilà ... comment on oublie de manger !
Merci c'est excellent pour un régime !

2007-03-14 08:54:04 · answer #4 · answered by danzin 5 · 0 0

11-Robert Gray , c'est toi qui me l'a fait découvrir . Merci
Le reste ,je n'en sais rien et je n'ai pas le temps de chercher , je vais à la plage !
Bon courage à toi pour le reste de la journée de boulot .

2007-03-14 08:38:05 · answer #5 · answered by Amanda 33 7 · 0 0

bon ben je vais attendre les réponses pke là c'est l'heure de la sieste !! faudrait pas te laisser reflechir toi !!

2007-03-14 08:35:10 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Tout d'abord je voulais remercier mr Wikipédia, mademoiselle la logique aussi, ainsi qu'à madame jemecoucheraimoins bêtecesoir pour leurs aides précieuses et indispensables :
1- c'est un code barre .....??
2- octavio paz
3- qartier de séville
4- un poème japonais, une forme de tanka
5- le mont saint michel ???? !!!
6- la nuit triste,une nuit de massacre. c' est le nom donné à un épisode de la conquête du Mexique par les Espagnols : le 30 juin 1520, les troupes d'Hernán Cortés sont massacrées à Tenochtitlan (site de l'actuelle Mexico) par les Aztèques.
7- 10 testa
8- phidippides
9- le béluga
10- je pensais à l'aspirateur mais il a préféré les écuries !
sacré hercule !
11- i don't know (pearl jam ???)
12- 101 ans....comme moi !
bizzzzzzz

2007-03-14 08:30:42 · answer #7 · answered by BISCOTTE 6 · 0 0

1- obiwan kenobi
2- Je me susi coupé avec mon sabrolaser, par obiwan kenobi
3- Obiwanville
4- le cri d'obiwan kenobi qd il se coupe avec son sabrolaser
5- Kenobiville
6- Quand obiwan kenobi rentre bourré à 4h du mat et se met à pleurer, il a "la noche triste".
7- La force d'obiwan kenobi
8- obiwan kenobi
9- obiwan kenobi
10- prendre son sabre a obiwan kenobi
11- J'aime Natalie Portmann, par obiwan kenobi
12- à 45 ans, qd obiwan kenobi a malencontreusement échappé son sabre.

2007-03-14 08:27:42 · answer #8 · answered by Mithrandir 2 · 0 0

Euh je suis d'ac avec raz la c. On ne vient ici pour passer un exam mais plutot pour échanger un peu. J'ai fini avec les exams et les stress.
bref bon appétit et je t'encourage

2007-03-14 08:26:58 · answer #9 · answered by kakata 3 · 0 0

pouce pouce, il y a tricherie, plusieurs questions en une.....
bon apppetit c'est fait, poulet sauce chinoise d'ailleurs,
bonnes recherches, ah non, j'ai a faire moi!

2007-03-14 08:02:01 · answer #10 · answered by au revoir a tous 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers