Es geht mir um diesen Satz:
Merkel will in Polen den Staatspräsidenten Lech Kaczynski und Ministerpräsident Jaroslaw Kaczynski treffen.
Warum ist -en- bei Staatspräsidenten und bei Ministerpräsidenten steht es nicht?
Ich weiß, dass die Endung -en- zu solchen Substantiven wie z.B. Psychologe, Mensch und Präsident zugegeben ist.
2007-03-13 05:15:46 · 5 antworten · gefragt von carinea 3 in Schule & Bildung ➔ Sonstiges - Schule & Bildung
weil es heisst DEN Staatspräsidenten
aber
sie möchte Ministerpräsident Jaro..... treffen
(also ohne DEN) <--- hier wird Ministerpräsident als Titel gebraucht und das -en bleibt weg. Würde da stehen sie möchte den polnischen Ministerpräsidenten treffen, dann würde man es mit -en schreiben.
(Das ist sicher keine Erklärung wie sie ein D-Lehrer akzeptiert, aber es stimmt trotzdem.)
2007-03-13 05:21:44 · answer #1 · answered by krisoriginal 4 · 3⤊ 0⤋
Das einzige, was mir auffällt ist, dass vor "Staatspräsidenten" das Wort "den" steht, vor "Ministerpräsident" nicht.
Ohne "den" würde es wohl ebenso "Staatspräsident" heißen.
2007-03-13 12:21:13 · answer #2 · answered by |eve| 7 · 2⤊ 0⤋
Das ist kein Naturgesetz! - Offensichtlich beherrschen die Menschen, die vom Gebrauch der deutschen Sprache leben müssen diese um einiges weniger, als diejenigen, die sich angeblich nur mehr am Rande mit einer erträglichen Version derselben abmühen!
Undeutsches Gestammel und grausame Rechtschreibung sind wohl auch eine der Ursachen für die diversen "Rechtschreibreformen" der letzten Zeit. Da werden Legastheniker zu Rechtschreibkünstlern mutiert.... was der Lehrer selbst nicht beherrscht, dass muss eben "wegreformiert" werden... gleiches gilt für Kommentatoren und Berichterstatter aller Medien!
Der Abend gestern, wo ein Friedrich Nowottny die deutsche Sprache mal wieder ´so richtig "Revue passieren" ließ, er ist ein Highligt des (auch noch unterhaltsamen) Fernsehjournalismus!
Selbst die mühselige Selbstrechtfertigung des "fortschreitenden Rückzugs" einer Frau Dr. Pauly konnte dem nichts mehr anhaben....
2007-03-14 06:11:55 · answer #3 · answered by Onkel Bräsíg 7 · 0⤊ 0⤋
ich denke es müssten Ministerpräsidenten heißen. Schlechtes Deutsch meine Herren Journalisten!!
2007-03-13 13:32:11 · answer #4 · answered by carlo b 4 · 0⤊ 0⤋
wegen DEN
2007-03-13 12:51:17 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋