2007-03-11 11:22:59 · 2 respuestas · pregunta de hugo alberto pomares 1 en Ciencias sociales ➔ Otros - Ciencias sociales
MI QUERIDO HUGO
EN PRINCIPIO NO SE SI SEAS ESPAÑOL O NO, ESTO NO IMPORTA Y ES SOLO POR UBICACIÓN GEOGRÁFICA
VERAS POR PRINCIPIO DE CUENTAS EN AMÉRICA NO SE DENOMINA CASTELLANO, SE LE NOMBRE ESPAÑOL, Y PARA DIFERENCIARLO ALGUNOS USAMOS LA EXPRESIÓN "ESPAÑOL DE ESPAÑA"
NO EXISTEN GRANDES DIFERENCIAS EN CUANTO A SUS BASES ETIMOLÓGICAS Y A SUS USOS; SIN EMBARGO EN ALGUNAS APLICACIONES SE DAN MODISMOS LOCALES; POR EJEMPLO:
para facilitar el asunto pondré C de castellano y E de español
C utilizan la palabra joder para E fregar o molestar
C coger es tomar o agarrar en E tiene otras connotaciones
C la pronunciación es mas básica y utilizan la ortografía en la pronunciación, por eso se nota el uso de la Z, C, V y B. en E es mas llana la pronunciación y se utilizan como sinónimos de pronunciación la S y la Z, la C con la S en algunas palabras
COMO VEZ NO EXISTEN DIFERENCIAS EN CUANTO A LO BÁSICO, PERO SI EN CUANTO A LOS MODISMOS QUE ESTOS EN CUALQUIER IDIOMA SE DAN POR REGIONES
SERVIDO
BIOS
2007-03-11 11:44:31 · answer #1 · answered by BIOS 5 · 0⤊ 0⤋
La ''ZETA''
2007-03-11 11:26:35 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋