L'interprétation dépendant d'un point de vue ou de l'expérience de chacun,peut t'on qualifier une interprétation de vraie ou de fausse?
2007-03-09 01:08:19 · 6 réponses · demandé par Akeem 2 dans Arts et sciences humaines ➔ Philosophie
oui aris
tu peux
2007-03-09 03:15:18 · update #1
la vérité est independante de l'experience de chacun. Elle est une deductions induite par la raison. C'est pour cela que la notion de fausse interpretation est toujour connoter de la notion de perfectibilité humaine. Cette expérience propre à chacun n''enléve rien de la notion de vérité. Ce sont deux notions totalement differentes
bien amicalement
2007-03-09 11:10:54 · answer #1 · answered by Hades et Persephone 7 · 2⤊ 0⤋
il faut savoir bien interpréter, c'est à dire coller au plus près la pensée de l'auteur, pour la traduire sans la trahir!.......
2007-03-09 02:28:09 · answer #2 · answered by Eurydice 7 · 0⤊ 0⤋
puis je interpréter ta question selon mon vécu et mon ressenti ?
2007-03-09 02:08:44 · answer #3 · answered by prout 2 · 0⤊ 0⤋
L'interprétation doit être la plus fidèle à son créateur .
2007-03-09 01:45:51 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
On est "à côté de la plaque" comme on dit. On pense avoir compris le sujet et l'opinion donnée par l'auteur mais en fait on s'est gourré ! le point de vue adopté n'est pas le bon angle d'approche et l'interprétation est faussée.,
2007-03-09 01:31:19 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Si on interprète à la base c'est que la communication n'a pas été correcte ou alors nous parlons de compréhension. Quant à bonne ou mauvaise elle est fonction du message envoyé et reçu.
2007-03-09 01:21:51 · answer #6 · answered by coprah 5 · 0⤊ 0⤋