Error de traducción seguramente.
La narrativa original debió de haber dicho que Caín mató a Abel POR BURRO, es decir, por accidente.
Al pobre por un "herror" de interpretación lo marcaron como fratricida por toda la historia.
Saludos!
Ignacio
2007-03-08 16:44:14
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
1⤊
5⤋
¡Para cuando Adán y Eva tuvieron descendencia ya los habían expulsado del paraiso!... Según la mitología judeo-cristiana Dios creó el mundo en 7 días, incluidos los burros.
2007-03-08 16:52:09
·
answer #2
·
answered by inkisitivo 1
·
2⤊
0⤋
léete bien el Génesis. en él se dice que Dios creó primero a los burros, luego al hombre, y después, descansó.
2007-03-09 23:39:45
·
answer #3
·
answered by niebla 2
·
1⤊
0⤋
A ver! ¿Cómo que no existían los burros? En la biblia esta claramente escrito la creación obviamente antes de caín y abel, ahí dice que D-os, creo a los animales, al decir animales se refiere a TODOS, es más el burro es un animal que juega un papel muy importante en la biblia ya que gracias a la ayuda del burro para transportar cosas el pueblo judío pudo escapar de egipto más facilmente.
2007-03-08 16:55:49
·
answer #4
·
answered by Brenda 2
·
1⤊
0⤋
Yo entiendo que sí existían, si primero se crearon las bestias, y luego Dios creó a Adán y a Eva, padres de Caín y Abel.
2007-03-08 16:54:15
·
answer #5
·
answered by Hans_Kelsen 6
·
1⤊
0⤋
y quien dice que no habian, claro que existian
2007-03-08 16:52:54
·
answer #6
·
answered by (CRC) zako 5
·
1⤊
0⤋
si me decis en que parte de la biblia dice que Cain mato a Abel con una quizada de burro te lo responderia...pero en Genesis 4:8 no hace mension de tal cosa
2007-03-08 16:48:04
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
que queee!!
lee bien genesis, por favor, y no des pena ajena!
2007-03-08 16:44:34
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Segun la creacion ya los habian creado..... lo que no existia era la muerte.... he alli el mehoyo del asunto..... crearon un burro muerto?
2007-03-08 16:44:19
·
answer #9
·
answered by Aguila! 6
·
1⤊
0⤋
Quien dijo que no existian los burros ?
2007-03-08 16:43:45
·
answer #10
·
answered by Mary T 6
·
1⤊
0⤋
Cuando el hombre llego a existir, ya exisitan todos los animales que conoces, pues el planeta fue lleno primero de ellos y el final de la creacion fue el hombre.
2007-03-08 21:26:57
·
answer #11
·
answered by chupi_garcia 4
·
0⤊
0⤋