Ho scaricato un video da Emule ma mi si confondono le tracce audio, una in inglese e una in italiano. Ho Windows Media player, posso fare qualcosa?
2007-03-08 01:51:15 · 2 risposte · inviata da Madoka84 3 in Computer e Internet ➔ Software
che io sappia devi usare un player serio che supporti le due lingue e ti permetta di selezionare solo una della due....altrimenti ti tocca eliminarla ma non co WMP, devi usare un programma di Video Editing, tipo VirtualDub Mod.
è molto semplice, apri il video nel programma, vai al menù Stream / Stram List, selezioni quella inglese e la disabiliti, poi vai al menù Video / Direct stram copy e poi File / Save as avi
2007-03-08 02:29:00 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
prova ad usare il comando "pan" dell'audio, quello che ti consente di ascoltare solo dal canale destro o sinistro delle casse. probabilmente una lingua è solo sul destro e l'altra solo sul sinistro.
2007-03-08 02:00:26 · answer #2 · answered by Paul 7 · 0⤊ 1⤋